encaldar
Galician
Etymology
From en- + caldo (“broth”) + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): [eŋkalˈdaɾ]
Verb
encaldar (first-person singular present debruzo, first-person singular preterite debrucei, past participle debruzado)
- (transitive) to fatten, fodder (especially after an animal gives birth)
Derived terms
- encaldada
Conjugation
Conjugation of escaldar
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | escaldar | |||||
personal | escaldar | escaldares | escaldar | escaldarmos | escaldardes | escaldaren |
Gerund | ||||||
escaldando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | escaldado | escaldados | ||||
feminine | escaldada | escaldadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | escaldo | escaldas | escalda | escaldamos | escaldades | escaldan |
imperfect | escaldaba | escaldabas | escaldaba | escaldabamos | escaldabades | escaldaban |
preterite | escaldei | escaldaches | escaldou | escaldamos | escaldastes | escaldaron |
pluperfect | escaldara | escaldaras | escaldara | escaldaramos | escaldarades | escaldaran |
future | escaldarei | escaldarás | escaldará | escaldaremos | escaldaredes | escaldarán |
conditional | escaldaría | escaldarías | escaldaría | escaldariamos | escaldariades | escaldarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | escalde | escaldes | escalde | escaldemos | escaldedes | escalden |
preterite | escaldase | escaldases | escaldase | escaldásemos | escaldásedes | escaldasen |
future | escaldar | escaldares | escaldar | escaldarmos | escaldardes | escaldaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | escalda | escalde | escaldemos | escaldade | escalden |
negative | – | escaldes | escalde | escaldemos | escaldedes | escalden |
References
- “encaldar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “encaldar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “encaldar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.