emulger
Spanish
Etymology
From Latin emulgēre, present active infinitive of emulgeō (“I milk out, I drain out, exhaust”).
Pronunciation
- (Castilian) IPA(key): /emul.ˈxeɾ/
- (Latin America) IPA(key): /emul.ˈheɾ/
Verb
emulger (first-person singular present emuljo, first-person singular preterite emulgí, past participle emulgido)
- (transitive) To emulsify.
- (transitive) To milk out.
- (transitive) To drain out.
- (transitive) To exhaust.
Conjugation
- Rule: g becomes a j before a or o.
Conjugation of emulger (See Appendix:Spanish verbs)edit data
infinitive | emulger | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | emulgiendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | emulgido | emulgida | |||||
plural | emulgidos | emulgidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | emuljo | emulgestú emulgésvos | emulge | emulgemos | emulgéis | emulgen | |
imperfect | emulgía | emulgías | emulgía | emulgíamos | emulgíais | emulgían | |
preterite | emulgí | emulgiste | emulgió | emulgimos | emulgisteis | emulgieron | |
future | emulgeré | emulgerás | emulgerá | emulgeremos | emulgeréis | emulgerán | |
conditional | emulgería | emulgerías | emulgería | emulgeríamos | emulgeríais | emulgerían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | emulja | emuljas | emulja | emuljamos | emuljáis | emuljan | |
imperfect (ra) | emulgiera | emulgieras | emulgiera | emulgiéramos | emulgierais | emulgieran | |
imperfect (se) | emulgiese | emulgieses | emulgiese | emulgiésemos | emulgieseis | emulgiesen | |
future1 | emulgiere | emulgieres | emulgiere | emulgiéremos | emulgiereis | emulgieren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | emulgetú emulgévos | emulja | emuljamos | emulged | emuljan | ||
negative | no emuljas | no emulja | no emuljamos | no emuljáis | no emuljan |
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_-ger)' title='Category:Spanish verbs ending in -er (conjugation -ger)'>Spanish verbs ending in -er (conjugation -ger)</a>
Synonyms
- (emulsify): emulsionar.
- (milk out): mulger completamente
- (drain out): drenar completamente
- (exhaust): exhaurir
Derived terms
- emulgente
- emulsión
- emulso
Related terms
- caprimulgo
- florimulgo
- inmulger
- mulger