embainhar
Portuguese
Etymology
From en- + bainha + -ar.
Verb
embainhar (first-person singular present embainho, first-person singular preterite embainhei, past participle embainhado)
- to sheathe (to put a weapon into a sheath)
- Synonym: abainhar
Conjugation
Conjugation of embainhar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | embainhar | |||||
Personal | embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem |
Gerund | ||||||
embainhando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | embainhado | embainhados | ||||
Feminine | embainhada | embainhadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | embainho | embainhas | embainha | embainhamos | embainhais | embainham |
Imperfect | embainhava | embainhavas | embainhava | embainhávamos | embainháveis | embainhavam |
Preterite | embainhei | embainhaste | embainhou | embainhamos1, embainhámos2 | embainhastes | embainharam |
Pluperfect | embainhara | embainharas | embainhara | embainháramos | embainháreis | embainharam |
Future | embainharei | embainharás | embainhará | embainharemos | embainhareis | embainharão |
Conditional | ||||||
embainharia | embainharias | embainharia | embainharíamos | embainharíeis | embainhariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | embainhe | embainhes | embainhe | embainhemos | embainheis | embainhem |
Imperfect | embainhasse | embainhasses | embainhasse | embainhássemos | embainhásseis | embainhassem |
Future | embainhar | embainhares | embainhar | embainharmos | embainhardes | embainharem |
Imperative | ||||||
Affirmative | embainha | embainhe | embainhemos | embainhai | embainhem | |
Negative (não) | não embainhes | não embainhe | não embainhemos | não embainheis | não embainhem |
1Brazil.
2Portugal.
Further reading
- “embainhar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.