elkövetkezik
Hungarian
Etymology
el- + következik
Pronunciation
- IPA(key): [ ˈɛlkøvɛtkɛzik]
- Hyphenation: el‧kö‧vet‧ke‧zik
- Rhymes: -ɛzik
Verb
elkövetkezik
- (intransitive, of a future time) to come, arrive
- Synonyms: elérkezik, eljön, beköszönt, bekövetkezik
- Elkövetkezik majd az a nap, amikor az eseményeket már nem lehet visszafordítani. ― The day will come when the events can no longer be reversed.
Conjugation
conjugation of elkövetkezik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indica- tive mood | Pre- sent | Indef. | elkövetkezem or elkövetkezek | elkövetkezel | elkövetkezik | elkövetkezünk | elkövetkeztek | elkövetkeznek |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | elkövetkeztem | elkövetkeztél | elkövetkezett | elkövetkeztünk | elkövetkeztetek | elkövetkeztek | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Condi- tional mood | Pre- sent | Indef. | elkövetkeznék | elkövetkeznél | elkövetkezne | elkövetkeznénk | elkövetkeznétek | elkövetkeznének |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Sub- junc- tive mood | Pre- sent | Indef. | elkövetkezzek or elkövetkezzem | elkövetkezz or elkövetkezzél | elkövetkezzen | elkövetkezzünk | elkövetkezzetek | elkövetkezzenek |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | elkövetkezni | elkövetkeznem | elkövetkezned | elkövetkeznie | elkövetkeznünk | elkövetkeznetek | elkövetkezniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
elkövetkezés | elkövetkező | elkövetkezett | ― | elkövetkezve | elkövetkezhet |
Derived terms
- elkövetkező
Further reading
- elkövetkezik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- elkövetkezik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)