elegante

elegante

See also: élégante and êlégante

English

Etymology

From French élégante.

Noun

elegante (plural elegantes)

1. (dated) A fashionable lady.

---

Danish

Adjective

elegante

1. inflection of elegant:
   1. definite singular
   2. plural

---

Dutch

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

elegante

1. Inflected form of elegant

---

German

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

elegante

1. inflection of elegant:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

---

Italian

Etymology

From Latin ēlegāns.

Pronunciation

• IPA^(key): /e.leˈɡan.te/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ante
• Hyphenation: e‧le‧gàn‧te

Adjective

elegante (plural eleganti, superlative elegantissimo)

1. elegant, dressed up

Derived terms

• elegantemente
• elegantone
• eleganza

---

Norwegian Bokmål

Adjective

elegante

1. definite singular of elegant
2. plural of elegant

---

Norwegian Nynorsk

Adjective

elegante

1. definite singular of elegant
2. plural of elegant

---

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin ēlegantem.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /e.leˈɡɐ̃.t͡ʃi/

• (Brazil) IPA^(key): /e.leˈɡɐ̃.t͡ʃi/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /e.leˈɡɐ̃.te/

• (Portugal) IPA^(key): /i.lɨˈɡɐ̃.t(ɨ)/ [i.lɨˈɣɐ̃.t(ɨ)]

• Rhymes: (Portugal) -ɐ̃tɨ, (Brazil) -ɐ̃tʃi
• Hyphenation: e‧le‧gan‧te

Adjective

elegante m or f (plural elegantes, comparable, comparative maiselegante, superlative o maiselegante or elegantíssimo)

1. elegant

Derived terms

• elegância
• elegantemente

---

Spanish

Etymology

From Latin ēlegāns. Cognate with English elegant.

Pronunciation

• IPA^(key): /eleˈɡante/ [e.leˈɣ̞ãn̪.t̪e]
• Rhymes: -ante
• Syllabification: e‧le‧gan‧te

Adjective

elegante (plural elegantes)

1. elegant, graceful
2. stylish, fancy, chic, smart, classy, high-toned, sleek, posh, fine, fashionable, dashing, snazzy, dressy, nifty, swank, swanky, ritzy

   Synonym: ostentoso

Derived terms

• elegancia
• elegantemente
• pagaza elegante

See also

• chic

Further reading

• “elegante”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

---

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish elegante.

Pronunciation

• Hyphenation: e‧le‧gan‧te
• IPA^(key): /ʔeleˈɡante/, [ʔe.leˈɣan.te]

Adjective

elegante

1. elegant

   Synonyms: makisig, magara

Related terms

• elegansiya