abbandonare
Italian
Alternative forms
- abandonare (obsolete)
Etymology
Borrowed from French abandonner, derived from Old French a bandon (“at will”), from bandon (“jurisdiction”), derived from Frankish *bann (“power”).
Pronunciation
- IPA(key): /ab.ban.doˈna.re/
Audio (Italy) (file) - Rhymes: -are
- Hyphenation: ab‧ban‧do‧nà‧re
Verb
abbandonàre (first-person singular present abbandóno, first-person singular past historic abbandonài, past participle abbandonàto, auxiliary avére)
- (transitive) to abandon (to leave behind)
- (by extension, transitive) to give up on, to abandon
- Synonyms: rinunciare a, ritirarsi da
- (by extension, intransitive) to give up
- Synonyms: arrendersi, dare forfait, desistere, lasciar perdere, (colloquial) mollare, rinunciare, ritirarsi
- (by extension, transitive) to neglect
- Synonym: trascurare
- (transitive) to loosen
- Synonym: allentare
- (transitive) to relax
- Synonym: rilassare
Conjugation
Conjugation of abbandonàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | abbandonàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | abbandonàndo | |||
present participle | abbandonànte | past participle | abbandonàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | abbandóno | abbandóni | abbandóna | abbandoniàmo | abbandonàte | abbandónano |
imperfect | abbandonàvo | abbandonàvi | abbandonàva | abbandonavàmo | abbandonavàte | abbandonàvano |
past historic | abbandonài | abbandonàsti | abbandonò | abbandonàmmo | abbandonàste | abbandonàrono |
future | abbandonerò | abbandonerài | abbandonerà | abbandonerémo | abbandoneréte | abbandonerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | abbandonerèi | abbandonerésti | abbandonerèbbe, abbandonerébbe | abbandonerémmo | abbandoneréste | abbandonerèbbero, abbandonerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | abbandóni | abbandóni | abbandóni | abbandoniàmo | abbandoniàte | abbandónino |
imperfect | abbandonàssi | abbandonàssi | abbandonàsse | abbandonàssimo | abbandonàste | abbandonàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
abbandóna | abbandóni | abbandoniàmo | abbandonàte | abbandónino | ||
negative imperative | nonabbandonàre | non abbandóni | non abbandoniàmo | non abbandonàte | non abbandónino |
Derived terms
- abbandonamento
- abbandonarsi
- abbandonatore
Further reading
- abbandonare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- abbaderanno, abbandonerà