electric charge

English

Noun

electric charge (countable and uncountable, plural electric charges)

(physics) The static electric energy of a charged body.
(physics) The quantity of unbalanced positive or negative ions in or on an object; measured in coulombs.
(physics) A quantum number of some subatomic particles which determines their electromagnetic interactions; by convention the electron has an electric charge of -1, the proton +1 and quarks have fractional charge.

Translations

electric energy of a charged body

Afrikaans: elektriese lading
Albanian: ngarkesa elektrike
Amharic: ቻርጅ (čarǧ)
Arabic: شحنة كهربائية‎
Armenian: էլեկտրական լիցք (ēlektrakan licʿkʿ)
Asturian: carga llétrica f
Basque: karga elektriko
Belarusian: электрычны зарад m (eljektryčny zarad)
Bengali: বৈদ্যুতিক আধান (boidẏutik adhan)
Bulgarian: електрически заряд m (električeski zarjad)
Catalan: càrrega elèctrica f
Chinese:
Mandarin: please add this translation if you can
Chuvash: электро каплам (elektro k̬aplam)
Czech: elektrický náboj m
Danish: elektrisk ladning
Esperanto: elektra ŝargo
Estonian: elektrilaeng
Finnish: sähkövaraus (fi)
French: charge électrique (fr) f
Galician: carga eléctrica f
German: elektrische Ladung f
Greek: ηλεκτρικό φορτίο (el) n (ilektrikó fortío)
Gujarati: વિદ્યુતભાર (vidyutbhār), વીજભાર (vījbhār)
Hebrew: מטען חשמלי‎ (he)
Hungarian: elektromos töltés (hu)
Icelandic: rafhleðsla
Indonesian: muatan listrik (id)
Interlingua: carga electric
Irish: lucht leictreach m
Italian: carica elettrica (it) f
Japanese: 電荷 (ja)
Kannada: ವಿದ್ಯುದಾವೇಶ (kn) (vidyudāvēśa)
Kazakh: электр заряды (elektr zarädy)
Khmer: បន្ទុកអគ្គីសនី (bɑntuk ʼakkiisaʼnii)
Latin: onus electricum n
Latvian: elektriskais lādiņš
Lithuanian: elektros krūvis
Macedonian: електричен набој m (električen naboj)
Malay: cas elektrik (ms)
Maori: whana hiko
Marathi: विद्युतभार (vidyutbhār)
Mongolian: цахилгаан цэнэг (caxilgaan ceneg)
Norwegian: elektrisk ladning
Occitan: carga electrica (oc) f
Persian: بار الکتریکی‎ (fa) (bār-e elektriki)
Polish: ładunek elektryczny (pl) m
Portuguese: carga elétrica (pt) f
Punjabi: ਬਿਜਲਈ ਚਾਰਜ (bijlaī cāraj)
Romanian: sarcină electrică (ro) f
Russian: электри́ческий заря́д (ru) m (elektríčeskij zarjád)
Serbo-Croatian: električni naboj m
Slovak: elektrický náboj m
Slovene: električni naboj m
Spanish: carga eléctrica (es) f
Swahili: chaji ya umeme
Swedish: elektrisk laddning (sv)
Tagalog: karga ng kuryente
Tamil: மின்னூட்டம் (ta) (miṉṉūṭṭam)
Telugu: విద్యుదావేశం (vidyudāvēśaṁ)
Thai: ประจุไฟฟ้า (bprà-jù-fai-fáa)
Turkish: elektrik yükü (tr)
Turkmen: elektrik zarýady
Ukrainian: електричний заряд m (elektryčnyj zarjad)
Uzbek: elektr zaryad
Vietnamese: điện tích (vi)
Welsh: gwefr drydanol

quantity of unbalanced ions in an object

Chinese:
Mandarin: 電荷 (zh), 电荷 (zh) (diànhè)
Finnish: sähkövaraus (fi)
French: charge électrique (fr) f
Japanese: 電荷 (ja) (でんか, denka)
Kazakh: электр заряды (elektr zarädy)
Latin: onus electricum n
Portuguese: please add this translation if you can
Russian: электри́ческий заря́д (ru) m (elektríčeskij zarjád)
Spanish: please add this translation if you can

quantum number of some subatomic particles

Chinese:
Mandarin: please add this translation if you can
Finnish: sähkövaraus (fi)
French: charge électrique (fr) f
Portuguese: please add this translation if you can
Russian: электри́ческий заря́д (ru) m (elektríčeskij zarjád)
Spanish: please add this translation if you can

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Catalan: càrrega (ca) f
Czech: náboj (cs) m
Danish: ladning c
Dutch: lading (nl)
Esperanto: elektra ŝargo
French: charge (fr) f, charge électrique (fr) f
German: Ladung (de) f
Greek: ηλεκτρικό φορτίο (el) n (ilektrikó fortío)
Hungarian: elektromos töltés (hu)
Irish: lucht leictreach m
Italian: carica (it) f
Khmer: បន្ទុកអគ្គីសនី (bɑntuk akkii sɑɑ nii)
Maori: whana hiko
Portuguese: carga elétrica f
Romanian: încărcare (ro) f, sarcină electrică (ro) f
Slovene: električni naboj m
Spanish: carga eléctrica (es) f