请输入您要查询的单词:

 

单词 aestas
释义

aestas

Latin

Etymology

From Proto-Italic *aissāts, with the suffix -tāt-s restored via analogy. The root is from Proto-Indo-European *h₂eydʰ- (burn; fire), and has cognates in Latin aestus, perhaps aedis, Ancient Greek αἴθω (aíthō)), Old English ād (pyre). The noun suffix is from Proto-Indo-European *-teh₂ts.

De Vaan criticizes a prevalent simple etymology from *h₂e-h₂idʰ-teh₂t-s (with an i-reduplicated root) as unfounded, also observing -dʰt- becomes -ss- in Latin rather than -st-, preferring instead *h₂eydʰ-teh₂ts > Proto-Italic *aissāt-s, which then had the suffix -t- consonant restored.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈae̯s.taːs/, [ˈäe̯s̠t̪äːs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈes.tas/, [ˈɛst̪äs]
  • Rhymes: -aːs

Noun

aestās f (genitive aestātis); third declension

  1. summer

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativeaestāsaestātēs
Genitiveaestātisaestātum
Dativeaestātīaestātibus
Accusativeaestātemaestātēs
Ablativeaestāteaestātibus
Vocativeaestāsaestātēs

Derived terms

  • aestīvus
  • aestus

Descendants

  • Dalmatian:
    • instuat
  • Italo-Romance:
    • Italian: estate (learned), istate, state
    • Sicilian: astati
  • North Italian:
    • Friulian: istât, instât
    • Romansch: stad, sted
    • Venetian: istà
  • Gallo-Romance:
    • Old French: estet, ested, esté
      • French: été
    • Walloon: esté
  • Occitano-Romance:
    • Old Occitan: estat
  • Insular Romance:
    • Sardinian: istade (Logudorese), stadi (Campidanese)

References

  • De Vaan, Michiel (2008), “aestās”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 28
  • aestas”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • aestas”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • aestas in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • in the height of summer, depth of winter: summa aestate, hieme
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “aestas”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 24: Refonte A–Aorte, page 229
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/9 8:11:29