eixarrancar
Catalan
Etymology
From eixancarrar by metathesis.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /ə.ʃə.rəŋˈka/
- (Valencian) IPA(key): /ej.ʃa.raŋˈkaɾ/
Verb
eixarrancar (first-person singular present eixarranco, past participle eixarrancat)
- Alternative form of eixancarrar (“to spread the legs”)
Conjugation
Conjugation of eixarrancar (first conjugation)
infinitive | eixarrancar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | eixarrancant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | eixarrancat | eixarrancada | |||||
plural | eixarrancats | eixarrancades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | eixarranco | eixarranques | eixarranca | eixarranquem | eixarranqueu | eixarranquen | |
imperfect | eixarrancava | eixarrancaves | eixarrancava | eixarrancàvem | eixarrancàveu | eixarrancaven | |
future | eixarrancaré | eixarrancaràs | eixarrancarà | eixarrancarem | eixarrancareu | eixarrancaran | |
preterite | eixarranquí | eixarrancares | eixarrancà | eixarrancàrem | eixarrancàreu | eixarrancaren | |
conditional | eixarrancaria | eixarrancaries | eixarrancaria | eixarrancaríem | eixarrancaríeu | eixarrancarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | eixarranqui | eixarranquis | eixarranqui | eixarranquem | eixarranqueu | eixarranquin | |
imperfect | eixarranqués | eixarranquessis | eixarranqués | eixarranquéssim | eixarranquéssiu | eixarranquessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | eixarranca | eixarranqui | eixarranquem | eixarranqueu | eixarranquin |
Further reading
- “eixarrancar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.