eindecken
German
Etymology
From ein- + decken.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩]
Audio (file) - Hyphenation: ein‧de‧cken
Verb
eindecken (weak, third-person singular present deckt ein, past tense deckte ein, past participle eingedeckt, auxiliary haben)
- (transitive) to cover, to roof
- (transitive, cooking, of tables) to prepare, to lay
- (reflexive, figuratively) to stock up, to buy a lot
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 1, Berlin: S. Fischer, page 425:
- Aber zugleich mit der Wäsche, den Winterkleidern hatte er sich von Schalleen auch weitere fünfhundert Stück der Bremer Ware kommen lassen, um eingedeckt zu sein.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of eindecken (weak, auxiliary haben)
infinitive | eindecken | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | eindeckend | ||||
past participle | eingedeckt | ||||
zu-infinitive | einzudecken | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich decke ein | wir decken ein | i | ich decke ein | wir decken ein |
du deckst ein | ihr deckt ein | du deckest ein | ihr decket ein | ||
er deckt ein | sie decken ein | er decke ein | sie decken ein | ||
preterite | ich deckte ein | wir deckten ein | ii | ich deckte ein1 | wir deckten ein1 |
du decktest ein | ihr decktet ein | du decktest ein1 | ihr decktet ein1 | ||
er deckte ein | sie deckten ein | er deckte ein1 | sie deckten ein1 | ||
imperative | deck ein (du) decke ein (du) | deckt ein (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Subordinate-clause forms of eindecken (weak, auxiliary haben)
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich eindecke | dass wir eindecken | i | dass ich eindecke | dass wir eindecken |
dass du eindeckst | dass ihr eindeckt | dass du eindeckest | dass ihr eindecket | ||
dass er eindeckt | dass sie eindecken | dass er eindecke | dass sie eindecken | ||
preterite | dass ich eindeckte | dass wir eindeckten | ii | dass ich eindeckte1 | dass wir eindeckten1 |
dass du eindecktest | dass ihr eindecktet | dass du eindecktest1 | dass ihr eindecktet1 | ||
dass er eindeckte | dass sie eindeckten | dass er eindeckte1 | dass sie eindeckten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of eindecken (weak, auxiliary haben)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich habe eingedeckt | wir haben eingedeckt | subjunctive | ich habe eingedeckt | wir haben eingedeckt |
du hast eingedeckt | ihr habt eingedeckt | du habest eingedeckt | ihr habet eingedeckt | ||
er hat eingedeckt | sie haben eingedeckt | er habe eingedeckt | sie haben eingedeckt | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich hatte eingedeckt | wir hatten eingedeckt | subjunctive | ich hätte eingedeckt | wir hätten eingedeckt |
du hattest eingedeckt | ihr hattet eingedeckt | du hättest eingedeckt | ihr hättet eingedeckt | ||
er hatte eingedeckt | sie hatten eingedeckt | er hätte eingedeckt | sie hätten eingedeckt | ||
future i | |||||
infinitive | eindecken werden | subjunctive i | ich werde eindecken | wir werden eindecken | |
du werdest eindecken | ihr werdet eindecken | ||||
er werde eindecken | sie werden eindecken | ||||
indicative | ich werde eindecken | wir werden eindecken | subjunctive ii | ich würde eindecken | wir würden eindecken |
du wirst eindecken | ihr werdet eindecken | du würdest eindecken | ihr würdet eindecken | ||
er wird eindecken | sie werden eindecken | er würde eindecken | sie würden eindecken | ||
future ii | |||||
infinitive | eingedeckt haben werden | subjunctive i | ich werde eingedeckt haben | wir werden eingedeckt haben | |
du werdest eingedeckt haben | ihr werdet eingedeckt haben | ||||
er werde eingedeckt haben | sie werden eingedeckt haben | ||||
indicative | ich werde eingedeckt haben | wir werden eingedeckt haben | subjunctive ii | ich würde eingedeckt haben | wir würden eingedeckt haben |
du wirst eingedeckt haben | ihr werdet eingedeckt haben | du würdest eingedeckt haben | ihr würdet eingedeckt haben | ||
er wird eingedeckt haben | sie werden eingedeckt haben | er würde eingedeckt haben | sie würden eingedeckt haben |
Derived terms
- Eindeckung
Further reading
- “eindecken” in Duden online
- “eindecken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache