dýrd
See also: dýrð
Faroese
Etymology
From Old Norse dýrð, from Proto-Germanic *diuriþō. Cognate with Icelandic dýrð and Swedish dyrd.
Pronunciation
- IPA(key): /tʊiɹt/
Noun
dýrd f (genitive singular dýrdar, plural dýrdir)
- (nautical) extraordinary calm
- (religion) glory
- Hoyrið rødd Harrans í veldi! Hoyrið rødd Harrans í dýrd!
- Hear the Lord's voice in power! Hear the Lord's voice in glory! (Psalm 29,4)
- Hoyrið rødd Harrans í veldi! Hoyrið rødd Harrans í dýrd!
Declension
Declension of dýrd | ||||
---|---|---|---|---|
f2 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | dýrd | dýrdin | dýrdir | dýrdirnar |
accusative | dýrd | dýrdina | dýrdir | dýrdirnar |
dative | dýrd | dýrdini | dýrdum | dýrdunum |
genitive | dýrdar | dýrdarinnar | dýrda | dýrdanna |