döma ut
Swedish
Alternative forms
- utdöma
Verb
döma ut (present dömer ut, preterite dömde ut, supine dömt ut, imperative döm ut)
- (law) sentence, issue verdict
- Tingsrätten dömde ut böter.
- The district court issued a fine.
- deem unusable
- Brandkåren dömde ut festlokalen.
- The fire department deemed the party room unfit [ie. unsafe].
Conjugation
Conjugation of döma ut (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | döma ut | dömas ut | ||
| Supine | dömt ut | dömts ut | ||
| Imperative | döm ut | — | ||
| Imper. plural1 | dömen ut | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | dömer ut | dömde ut | döms ut, dömes ut | dömdes ut |
| Ind. plural1 | döma ut | dömde ut | dömas ut | dömdes ut |
| Subjunctive2 | döme ut | dömde ut | dömes ut | dömdes ut |
| Participles | ||||
| Present participle | utdömande | |||
| Past participle | utdömd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
References
- döma ut in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- döma ut in Svensk ordbok (SO)