désargenter
French
Etymology
dés- + argenter.
Pronunciation
- IPA(key): /de.zaʁ.ʒɑ̃.te/
Audio (file)
Verb
désargenter
- to extract silver from ore or an alloy
- to remove a silver plating
- Antonym: argenter
- (reflexive) to lose its silver plating
- to impoverish
Conjugation
Conjugation of désargenter (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | désargenter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | désargentant /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | désargenté /de.zaʁ.ʒɑ̃.te/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) | present | désargente /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargentes /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargente /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargentons /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɔ̃/ | désargentez /de.zaʁ.ʒɑ̃.te/ | désargentent /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ |
| imperfect | désargentais /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɛ/ | désargentais /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɛ/ | désargentait /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɛ/ | désargentions /de.zaʁ.ʒɑ̃.tjɔ̃/ | désargentiez /de.zaʁ.ʒɑ̃.tje/ | désargentaient /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɛ/ | |
| past historic2 | désargentai /de.zaʁ.ʒɑ̃.te/ | désargentas /de.zaʁ.ʒɑ̃.ta/ | désargenta /de.zaʁ.ʒɑ̃.ta/ | désargentâmes /de.zaʁ.ʒɑ̃.tam/ | désargentâtes /de.zaʁ.ʒɑ̃.tat/ | désargentèrent /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɛʁ/ | |
| future | désargenterai /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁe/ | désargenteras /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁa/ | désargentera /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁa/ | désargenterons /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɔ̃/ | désargenterez /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁe/ | désargenteront /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɔ̃/ | |
| conditional | désargenterais /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/ | désargenterais /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/ | désargenterait /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/ | désargenterions /de.zaʁ.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃/ | désargenteriez /de.zaʁ.ʒɑ̃.tə.ʁje/ | désargenteraient /de.zaʁ.ʒɑ̃.tʁɛ/ | |
| (compound tenses) | present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) | present | désargente /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargentes /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargente /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | désargentions /de.zaʁ.ʒɑ̃.tjɔ̃/ | désargentiez /de.zaʁ.ʒɑ̃.tje/ | désargentent /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ |
| imperfect2 | désargentasse /de.zaʁ.ʒɑ̃.tas/ | désargentasses /de.zaʁ.ʒɑ̃.tas/ | désargentât /de.zaʁ.ʒɑ̃.ta/ | désargentassions /de.zaʁ.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃/ | désargentassiez /de.zaʁ.ʒɑ̃.ta.sje/ | désargentassent /de.zaʁ.ʒɑ̃.tas/ | |
| (compound tenses) | past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | désargente /de.zaʁ.ʒɑ̃t/ | — | désargentons /de.zaʁ.ʒɑ̃.tɔ̃/ | désargentez /de.zaʁ.ʒɑ̃.te/ | — | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Derived terms
- désargentation
Further reading
- “désargenter” in Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877.
- “désargenter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.