dæma
Icelandic
Etymology
From Old Norse dœma, from Proto-Germanic *dōmijaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtaiːma/
- Rhymes: -aiːma
Verb
dæma (weak verb, third-person singular past indicative dæmdi, supine dæmt)
- to judge
- to sentence, condemn
Conjugation
dæma — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að dæma | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | dæmt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | dæmandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég dæmi | við dæmum | present (nútíð) | ég dæmi | við dæmum |
| þú dæmir | þið dæmið | þú dæmir | þið dæmið | ||
| hann, hún, það dæmir | þeir, þær, þau dæma | hann, hún, það dæmi | þeir, þær, þau dæmi | ||
| past (þátíð) | ég dæmdi | við dæmdum | past (þátíð) | ég dæmdi | við dæmdum |
| þú dæmdir | þið dæmduð | þú dæmdir | þið dæmduð | ||
| hann, hún, það dæmdi | þeir, þær, þau dæmdu | hann, hún, það dæmdi | þeir, þær, þau dæmdu | ||
| imperative (boðháttur) | dæm (þú) | dæmið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| dæmdu | dæmiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
dæmast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) | að dæmast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | dæmst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | dæmandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég dæmist | við dæmumst | present (nútíð) | ég dæmist | við dæmumst |
| þú dæmist | þið dæmist | þú dæmist | þið dæmist | ||
| hann, hún, það dæmist | þeir, þær, þau dæmast | hann, hún, það dæmist | þeir, þær, þau dæmist | ||
| past (þátíð) | ég dæmdist | við dæmdumst | past (þátíð) | ég dæmdist | við dæmdumst |
| þú dæmdist | þið dæmdust | þú dæmdist | þið dæmdust | ||
| hann, hún, það dæmdist | þeir, þær, þau dæmdust | hann, hún, það dæmdist | þeir, þær, þau dæmdust | ||
| imperative (boðháttur) | dæmst (þú) | dæmist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| dæmstu | dæmisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
dæmdur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | dæmdur | dæmd | dæmt | dæmdir | dæmdar | dæmd | |
| accusative (þolfall) | dæmdan | dæmda | dæmt | dæmda | dæmdar | dæmd | |
| dative (þágufall) | dæmdum | dæmdri | dæmdu | dæmdum | dæmdum | dæmdum | |
| genitive (eignarfall) | dæmds | dæmdrar | dæmds | dæmdra | dæmdra | dæmdra | |
| weak declension (veik beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | dæmdi | dæmda | dæmda | dæmdu | dæmdu | dæmdu | |
| accusative (þolfall) | dæmda | dæmdu | dæmda | dæmdu | dæmdu | dæmdu | |
| dative (þágufall) | dæmda | dæmdu | dæmda | dæmdu | dæmdu | dæmdu | |
| genitive (eignarfall) | dæmda | dæmdu | dæmda | dæmdu | dæmdu | dæmdu | |
Noun
dæma
- indefinite genitive plural of dæmi
References
- Ásgeir Blöndal Magnússon — Íslensk orðsifjabók, 1st edition, 2nd printing (1989). Reykjavík, Orðabók Háskólans.