dänna
Westrobothnian
Alternative forms
- däna
- dena
- denna
- danna
- den
- din
Etymology
From Old Norse *þærna, alternative form of þarna.
Pronunciation
- IPA(key): [d̥ɛ́nːɐ], [d̥ɛ́ɳːɐ], [d̥áɳːɐ], [d̥én], [d̥ɪ́n]
- Rhymes: -ɛ́nːɐ, -ɛ́rnɐ
Adverb
dänna
- there (in or at that place)
- Dänna ligg ’n.
- There he lies. / It is placed there.
- darna derr ― right there
- Dänna ligg ’n.
- around, roughly
- se maang darna
- around that many
- se maang darna
Pronoun
dänna
- that one
- forn hämm en Kalle darna
- that guy Kalle went home
- forn hämm en Kalle darna
Determiner
dänna (weak form dänn or däne)
- that
- Tornä dänna jär sä högt att hä nåkäs skynom
- That tower is so high that it reaches up to the sky.
- ve skul ta på sjut n dän lämiken
- we were to start shooting lemming
- Tornä dänna jär sä högt att hä nåkäs skynom
Usage notes
A definite noun precedes the strong form dänna; "tornä dänna", while the weak form dänn is placed after n, neuter ä (weak form of determiner dänn, neuter dä), before the definite noun; "n dän lämiken". The strong form is most common in the nominative position, and the weak form in the accusative.
Related terms
- der
Derived terms
- dittäna
- tykkendenna
Antonyms
- hjänna