dubito
See also: dubitò
Ido
Noun
dubito (plural dubiti)
- doubt
Related terms
→
- dubitar
- dubitebla
- dubitema
- dubitinda
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdu.bi.to/, [ˈd̪uːbit̪o]
- Rhymes: -ubito
- Stress: dùbito
- Hyphenation: du‧bi‧to
Etymology 1
Back-formation from dubitare (“to doubt”).
Noun
dubito m (plural dubiti) (archaic, literary)
- doubt
- Synonym: dubbio
Related terms
- dubbio
- dubitabile
- dubitanza
- dubitare
- dubitativo
- dubitatore
- dubitazione
- dubitoso
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
Verb
dubito
- first-person singular present indicative of dubitare
Latin
Etymology
Three hypotheses:
- From *duhibitō, frequentative of *duhibeo, from *duohabeo, from duo + habeō.[1]
- From dubius (“indecisive, undecided, hesitating”).[2]
- Frequentative of *dubō, from the adjective *dubos/dubus. [3]
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈdu.bi.toː/, [ˈdʊ.bɪ.toː]
Verb
dubitō (present infinitive dubitāre, perfect active dubitāvī, supine dubitātum); first conjugation
- I waver (in opinion), am uncertain, doubt, question, am in doubt
- I waver (in coming to a decision), hesitate, delay
- I reflect upon, ponder, consider, deliberate
Inflection
Conjugation of dubito (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dubitō | dubitās | dubitat | dubitāmus | dubitātis | dubitant |
imperfect | dubitābam | dubitābās | dubitābat | dubitābāmus | dubitābātis | dubitābant | |
future | dubitābō | dubitābis | dubitābit | dubitābimus | dubitābitis | dubitābunt | |
perfect | dubitāvī | dubitāvistī, dubitāsti1 | dubitāvit | dubitāvimus | dubitāvistis, dubitāstis1 | dubitāvērunt, dubitāvēre | |
pluperfect | dubitāveram | dubitāverās | dubitāverat | dubitāverāmus | dubitāverātis | dubitāverant | |
future perfect | dubitāverō | dubitāveris | dubitāverit | dubitāverimus | dubitāveritis | dubitāverint | |
passive | present | dubitor | dubitāris, dubitāre | dubitātur | dubitāmur | dubitāminī | dubitantur |
imperfect | dubitābar | dubitābāris, dubitābāre | dubitābātur | dubitābāmur | dubitābāminī | dubitābantur | |
future | dubitābor | dubitāberis, dubitābere | dubitābitur | dubitābimur | dubitābiminī | dubitābuntur | |
perfect | dubitātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | dubitātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | dubitātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dubitem | dubitēs | dubitet | dubitēmus | dubitētis | dubitent |
imperfect | dubitārem | dubitārēs | dubitāret | dubitārēmus | dubitārētis | dubitārent | |
perfect | dubitāverim | dubitāverīs | dubitāverit | dubitāverimus | dubitāveritis | dubitāverint | |
pluperfect | dubitāvissem, dubitāssem1 | dubitāvissēs, dubitāsses1 | dubitāvisset, dubitāsset1 | dubitāvissēmus, dubitāssemus1 | dubitāvissētis, dubitāssetis1 | dubitāvissent, dubitāssent1 | |
passive | present | dubiter | dubitēris, dubitēre | dubitētur | dubitēmur | dubitēminī | dubitentur |
imperfect | dubitārer | dubitārēris, dubitārēre | dubitārētur | dubitārēmur | dubitārēminī | dubitārentur | |
perfect | dubitātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | dubitātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | dubitā | — | — | dubitāte | — |
future | — | dubitātō | dubitātō | — | dubitātōte | dubitantō | |
passive | present | — | dubitāre | — | — | dubitāminī | — |
future | — | dubitātor | dubitātor | — | — | dubitantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | dubitāre | dubitāvisse, dubitāsse1 | dubitātūrus esse | dubitārī | dubitātus esse | dubitātum īrī | |
participles | dubitāns | — | dubitātūrus | — | dubitātus | dubitandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
nominative | genitive | dative/ablative | accusative | accusative | ablative | ||
dubitāre | dubitandī | dubitandō | dubitandum | dubitātum | dubitātū |
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Derived terms
- addubitō
- dubitābilis
- dubitanter
- dubitātim
- dubitātiō
- dubitātīvus
- dubitātor
- dubitātus
- indubitō
Descendants
- Asturian: duldar
- Catalan: dubtar
- Dalmatian: dobitur
- English: doubt (via Old French)
- French: douter
- Italian: dubitare
- Occitan: dobtar
- Old Portuguese: dovidar
- Portuguese: duvidar
- Romanian: dubita
- Spanish: dudar
References
- dubito in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- dubito in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- dubito in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
- dubito in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “dubitare” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill