dreypa
Icelandic
Etymology
From Old Norse dreypa (“to let fall in drops”), causative of drjúpa (“to drip, to fall in drops”). Cognate with Old English driepan, Old High German tropfōn (> German tropfen).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtreiːpa/
- Rhymes: -eiːpa
Verb
dreypa (weak verb, third-person singular past indicative dreypti, supine dreypt)
- (transitive, with dative) to sprinkle
- (intransitive, with preposition á) to sip
Conjugation
dreypa — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að dreypa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | dreypt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | dreypandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég dreypi | við dreypum | present (nútíð) | ég dreypi | við dreypum |
| þú dreypir | þið dreypið | þú dreypir | þið dreypið | ||
| hann, hún, það dreypir | þeir, þær, þau dreypa | hann, hún, það dreypi | þeir, þær, þau dreypi | ||
| past (þátíð) | ég dreypti | við dreyptum | past (þátíð) | ég dreypti | við dreyptum |
| þú dreyptir | þið dreyptuð | þú dreyptir | þið dreyptuð | ||
| hann, hún, það dreypti | þeir, þær, þau dreyptu | hann, hún, það dreypti | þeir, þær, þau dreyptu | ||
| imperative (boðháttur) | dreyp (þú) | dreypið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| dreyptu | dreypiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
Related terms
- drjúpa (“to drip”)