请输入您要查询的单词：

　

单词 doğramak
释义

doğramak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish طوغرامق‎ (doğramak, “to cut up into slices or lumps, to slice, to carve”), from Proto-Turkic *togra- (“to cut into slices, cut into small pieces”).[1]

cognates

Cognate with Karakhanid [script needed] (toɣrāmāk, “to cut into slices”), Crimean Tatar doğramaq (“to cut into slices”), Azerbaijani doğramaq (“to chop, hack”), Bashkir турау (turaw, “to cut, chop, hack, kill”), Chuvash турама (turama, “to crumble, chop up”), Kazakh турау (turau, “to cut, slice, crumble”), Khakas тоғырирға (toğırirğa, “to cut, chop, crumble”), Kyrgyz тууроо (tuuroo, “to cut into slices”), Turkmen dogramak (“to cut into pieces”), Tuvan доораар (dooraar, “to cut into pieces”), Uyghur توغرىماق‎ (toghrimaq, “to cut up, chop”), Uzbek toʻgʻramoq (“to cut, mince”).

Verb

doğramak (third-person singular simple present doğrar)

  1. (transitive) to chop, hash, to cut into slices or pieces; to carve, chop to bits

Conjugation

Conjugation of doğramak

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitivedoğramak
impersonal participleimperfectivedoğrayan
perfectivedoğramış
prospectivedoğrayacak
personal participlenon-prospectivedoğradığımdoğradığındoğradığıdoğradığımızdoğradığınızdoğradıkları
prospectivedoğrayacağımdoğrayacağındoğrayacağıdoğrayacağımızdoğrayacağınızdoğrayacakları
verbal noundoğrama
way of doingdoğrayış
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
bensenobizsizonlar
indicativepresentaoristdoğrarımdoğrarsındoğrardoğrarızdoğrarsınızdoğrarlar
imperfectivedoğruyorumdoğruyorsundoğruyordoğruyoruzdoğruyorsunuzdoğruyorlar
pastperfectivedoğradımdoğradındoğradıdoğradıkdoğradınızdoğradılar
imperfectivedoğruyordumdoğruyordundoğruyordudoğruyordukdoğruyordunuzdoğruyorlardı
futuredoğrayacağımdoğrayacaksındoğrayacakdoğrayacağızdoğrayacaksınızdoğrayacaklar
inferentialperfectivedoğramışımdoğramışsındoğramışdoğramışızdoğramışsınızdoğramışlar
aoristdoğrarmışımdoğrarmışsındoğrarmışdoğrarmışızdoğrarmışsınızdoğrarmışlar
imperfectivedoğruyormuşumdoğruyormuşsundoğruyormuşdoğruyormuşuzdoğruyormuşsunuzdoğruyormuşlar
conditionalsimpledoğrasamdoğrasandoğrasadoğrasakdoğrasanızdoğrasalar
perfectivedoğrasaydımdoğrasaydındoğrasaydıdoğrasaydıkdoğrasaydınızdoğrasaydılar
optativedoğrayayımdoğrayasındoğrayadoğrayalımdoğrayasınızdoğrayalar
progressivedoğramaktayımdoğramaktasındoğramaktadoğramaktayızdoğramaktasınızdoğramaktalar
necessitativedoğramalıyımdoğramalısındoğramalıdoğramalıyızdoğramalısınızdoğramalılar
imperativedoğradoğrasındoğrayındoğrasınlar
Positive interrogative
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
bensenobizsizonlar
indicativepresentaoristdoğrar mıyım?doğrar mısın?doğrar mı?doğrar mıyız?doğrar mısınız?doğrarlar mı?
imperfectivedoğruyor muyum?doğruyor musun?doğruyor mu?doğruyor muyuz?doğruyor musunuz?doğruyorlar mı?
pastperfectivedoğradım mı?doğradın mı?doğradı mı?doğradık mı?doğradınız mı?doğradılar mı?
imperfectivedoğruyor muydum?doğruyor muydun?doğruyor muydu?doğruyor muyduk?doğruyor muydunuz?doğruyorlar mıydı?
futuredoğrayacak mıyım?doğrayacak mısın?doğrayacak mı?doğrayacak mıyız?doğrayacak mısınız?doğrayacaklar mı?
inferentialperfectivedoğramış mıyım?doğramış mısın?doğramış mı?doğramış mıyız?doğramış mısınız?doğramışlar mı?
aoristdoğrar mıymışım?doğrar mıymışsın?doğrar mıymış?doğrar mıymışız?doğrar mıymışsınız?doğrarlar mıymış?
imperfectivedoğruyor muymuşum?doğruyor muymuşsun?doğruyor muymuş?doğruyor muymuşuz?doğruyor muymuşsunuz?doğruyorlar mıymış?
conditionalsimpledoğrasam mı?doğrasan mı?doğrasa mı?doğrasak mı?doğrasanız mı?doğrasalar mı?
perfectivedoğrasa mıydım?doğrasa mıydın?doğrasa mıydı?doğrasa mıydık?doğrasa mıydınız?doğrasalar mıydı?
progressivedoğramakta mıyım?doğramakta mısın?doğramakta mı?doğramakta mıyız?doğramakta mısınız?doğramaktalar mı?
necessitativedoğramalı mıyım?doğramalı mısın?doğramalı mı?doğramalı mıyız?doğramalı mısınız?doğramalılar mı?
Negative declarative
infinitivedoğramamak
impersonal participleimperfectivedoğramayan
perfectivedoğramamış
prospectivedoğramayacak
personal participlenon-prospectivedoğramadığımdoğramadığındoğramadığıdoğramadığımızdoğramadığınızdoğramadıkları
prospectivedoğramayacağımdoğramayacağındoğramayacağıdoğramayacağımızdoğramayacağınızdoğramayacakları
verbal noundoğramama
way of doingdoğramayış
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
bensenobizsizonlar
indicativepresentaoristdoğramamdoğramazsındoğramazdoğramayızdoğramazsınızdoğramazlar
imperfectivedoğramıyorumdoğramıyorsundoğramıyordoğramıyoruzdoğramıyorsunuzdoğramıyorlar
pastperfectivedoğramadımdoğramadındoğramadıdoğramadıkdoğramadınızdoğramadılar
imperfectivedoğramıyordumdoğramıyordundoğramıyordudoğramıyordukdoğramıyordunuzdoğramıyordular
futuredoğramayacağımdoğramayacaksındoğramayacakdoğramayacağızdoğramayacaksınızdoğramayacaklar
inferentialperfectivedoğramamışımdoğramamışsındoğramamışdoğramamışızdoğramamışsınızdoğramamışlar
aoristdoğramazmışımdoğramazmışsındoğramazmışdoğramazmışızdoğramazmışsınızdoğramazmışlar
imperfectivedoğramıyormuşumdoğramıyormuşsundoğramıyormuşdoğramıyormuşuzdoğramıyormuşsunuzdoğramıyormuşlar
conditionalsimpledoğramasamdoğramasandoğramasadoğramasakdoğramasanızdoğramasalar
perfectivedoğramasaydımdoğramasaydındoğramasaydıdoğramasaydıkdoğramasaydınızdoğramasaydılar
optativedoğramayayımdoğramayasındoğramayadoğramayalımdoğramayasınızdoğramayalar
progressivedoğramamaktayımdoğramamaktasındoğramamaktadoğramamaktayızdoğramamaktasınızdoğramamaktalar
necessitativedoğramamalıyımdoğramamalısındoğramamalıdoğramamalıyızdoğramamalısınızdoğramamalılar
imperativedoğramadoğramasındoğramayındoğramasınlar
Negative interrogative
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
bensenobizsizonlar
indicativepresentaoristdoğramaz mıyım?doğramaz mısın?doğramaz mı?doğramaz mıyız?doğramaz mısınız?doğramazlar mı?
imperfectivedoğramıyor muyum?doğramıyor musun?doğramıyor mu?doğramıyor muyuz?doğramıyor musunuz?doğramıyorlar mı?
pastperfectivedoğramadım mı?doğramadın mı?doğramadı mı?doğramadık mı?doğramadınız mı?doğramadılar mı?
imperfectivedoğramıyor muydum?doğramıyor muydun?doğramıyor muydu?doğramıyor muyduk?doğramıyor muydunuz?doğramıyorlar mıydı?
futuredoğramayacak mıyım?doğramayacak mısın?doğramayacak mı?doğramayacak mıyız?doğramayacak mısınız?doğramayacaklar mı?
inferentialperfectivedoğramamış mıyım?doğramamış mısın?doğramamış mı?doğramamış mıyız?doğramamış mısınız?doğramamışlar mı?
aoristdoğramaz mıymışım?doğramaz mıymışsın?doğramaz mıymış?doğramaz mıymışız?doğramaz mıymışsınız?doğramazlar mıymış?
imperfectivedoğramıyor muymuşum?doğramıyor muymuşsun?doğramıyor muymuş?doğramıyor muymuşuz?doğramıyor muymuşsunuz?doğramıyorlar mıymış?
conditionalsimpledoğramasam mı?doğramasan mı?doğramasa mı?doğramasak mı?doğramasanız mı?doğramasalar mı?
perfectivedoğramasa mıydım?doğramasa mıydın?doğramasa mıydı?doğramasa mıydık?doğramasa mıydınız?doğramasalar mıydı?
progressivedoğramamakta mıyım?doğramamakta mısın?doğramamakta mı?doğramamakta mıyız?doğramamakta mısınız?doğramamaktalar mı?
necessitativedoğramamalı mıyım?doğramamalı mısın?doğramamalı mı?doğramamalı mıyız?doğramamalı mısınız?doğramamalılar mı?

Derived terms

  • doğrama
  • doğramamak
  • doğrayabilmek
  • doğrayamamak
  • doğrayış
  • doğranmak
  • doğratmak

References

  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*togra-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
随便看

　

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法，是外语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/8/7 13:57:30