adueñarse
Spanish
Etymology
From a- + dueño (“owner”) + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /adweˈɲaɾse/ [a.ð̞weˈɲaɾ.se]
- Rhymes: -aɾse
- Syllabification: a‧due‧ñar‧se
Verb
adueñarse (first-person singular present me adueño, first-person singular preterite me adueñé, past participle adueñado)
- to appropriate, to take ownership
Conjugation
Conjugation of adueñarse (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | adueñarse | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | adueñándose | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | adueñado | adueñada | |||||
plural | adueñados | adueñadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
personal non-finite | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
infinitive | adueñarme | adueñarte | adueñarse | adueñarnos | adueñaros | adueñarse | |
gerund | adueñándome | adueñándote | adueñándose | adueñándonos | adueñándoos | adueñándose | |
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | me adueño | te adueñastú te adueñásvos | se adueña | nos adueñamos | os adueñáis | se adueñan | |
imperfect | me adueñaba | te adueñabas | se adueñaba | nos adueñábamos | os adueñabais | se adueñaban | |
preterite | me adueñé | te adueñaste | se adueñó | nos adueñamos | os adueñasteis | se adueñaron | |
future | me adueñaré | te adueñarás | se adueñará | nos adueñaremos | os adueñaréis | se adueñarán | |
conditional | me adueñaría | te adueñarías | se adueñaría | nos adueñaríamos | os adueñaríais | se adueñarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | me adueñe | te adueñestú te adueñésvos2 | se adueñe | nos adueñemos | os adueñéis | se adueñen | |
imperfect (ra) | me adueñara | te adueñaras | se adueñara | nos adueñáramos | os adueñarais | se adueñaran | |
imperfect (se) | me adueñase | te adueñases | se adueñase | nos adueñásemos | os adueñaseis | se adueñasen | |
future1 | me adueñare | te adueñares | se adueñare | nos adueñáremos | os adueñareis | se adueñaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | aduéñatetú adueñatevos | aduéñese | adueñémonos | adueñaos | aduéñense | ||
negative | no te adueñes | no se adueñe | no nos adueñemos | no os adueñéis | no se adueñen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “adueñarse”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014