dolaşmaq
Azerbaijani
Etymology
From dola- + -ş.
Pronunciation
- IPA(key): [doɫɑʃˈmɑx]
- Hyphenation: do‧laş‧maq
Verb
dolaşmaq
- (ditransitive) to get tangled/entangled/enmeshed
- İp dolaşdı. ― The rope got tangled.
- İp ayağıma dolaşdı. ― My foot got entangled in rope.
- Synonym: ilişmək
- (intransitive) to become confused (of thoughts)
- Fikirləri dolaşırdı. ― His/her thoughts where confused.
- (intransitive) to be slurred (of speech)
- Dilin dolaşır, deyəsən içib gəlmisən. ― Your speech is slurred, you must have been drinking before you came.
- (intransitive) to be wobbly, to totter (of one's legs)
- (intransitive) to walk around; to go around
- (ditransitive) to bother, to pester, to harass
- Synonyms: sataşmaq, ilişmək
Conjugation
Conjugation of dolaşmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | dolaşan | |||||||
subject past participle | dolaşmış | |||||||
subject future definite participle | dolaşacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) dolaşdığım | (sənin +) dolaşdığın | (gen. agent +) dolaşdığı | (bizim +) dolaşdığımız | (sizin +) dolaşdığınız | (gen. agent +) dolaşdığı or dolaşdıqları | ||
dolaşıb | ||||||||
general temporal participle | dolaşanda | |||||||
participle of intensification | dolaşdıqca | |||||||
specific temporal participle | dolaşarkən | |||||||
modal participle | dolaşaraq | |||||||
infinitive | dolaşmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | dolaşıram | dolaşırsan | dolaşır | dolaşırıq | dolaşırsınız | dolaşırlar |
perfect 1 | dolaşmışam | dolaşmısan, dolaşmışsan* | dolaşmışdır | dolaşmışıq | dolaşmısınız, dolaşmışsınız* | dolaşmışlar | ||
perfect 2 | – | dolaşıbsan | dolaşıb(dır) | – | dolaşıbsınız | dolaşıb(dır)lar | ||
past | simple | dolaşdım | dolaşdın | dolaşdı | dolaşdıq | dolaşdınız | dolaşdılar | |
continuous | dolaşırdım | dolaşırdın | dolaşırdı | dolaşırdıq | dolaşırdınız | dolaşırdılar | ||
perfect | dolaşmışdım | dolaşmışdın | dolaşmışdı | dolaşmışdıq | dolaşmışdınız | dolaşmışdılar | ||
future | definite | dolaşacağam | dolaşacaqsan | dolaşacaq | dolaşacağıq | dolaşacaqsınız | dolaşacaqlar | |
indefinite | dolaşaram | dolaşarsan | dolaşar | dolaşarıq | dolaşarsınız | dolaşarlar | ||
future-in-the-past | definite | dolaşacaqdım | dolaşacaqdın | dolaşacaqdı | dolaşacaqdıq | dolaşacaqdınız | dolaşacaqdılar | |
indefinite | dolaşardım | dolaşardın | dolaşardı | dolaşardıq | dolaşardınız | dolaşardılar | ||
conditional | present | dolaşsam | dolaşsan | dolaşsa | dolaşsaq | dolaşsanız | dolaşsalar | |
past | dolaşsaydım | dolaşsaydın | dolaşsaydı | dolaşsaydıq | dolaşsaydınız | dolaşsaydılar | ||
subjunctive | dolaşam | dolaşasan | dolaşa | dolaşaq | dolaşasınız | dolaşalar | ||
hortative | dolaşasıyam | dolaşasısan | dolaşası | dolaşasıyıq | dolaşasısınız | dolaşasılar | ||
obligational | present | dolaşmalıyam | dolaşmalısan | dolaşmalı | dolaşmalıyıq | dolaşmalısınız | dolaşmalılar | |
past | dolaşmalıydım | dolaşmalıydın | dolaşmalıydı | dolaşmalıydıq | dolaşmalıydınız | dolaşmalıydılar | ||
evidential | present | dolaşırmışam | dolaşırmışsan | dolaşırmış | dolaşırmışıq | dolaşırmışsınız | dolaşırmışlar | |
past | dolaşıbmışam | dolaşıbmışsan | dolaşıbmış | dolaşıbmışıq | dolaşıbmışsınız | dolaşıbmışlar | ||
imperative | dolaşım | dolaş | dolaşsın | dolaşaq, dolaşalım* | dolaşın | dolaşsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | dolaşmayan | |||||||
subject past participle | dolaşmamış | |||||||
subject future definite participle | dolaşmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) dolaşmadığım | (sənin +) dolaşmadığın | (gen. agent +) dolaşmadığı | (bizim +) dolaşmadığımız | (sizin +) dolaşmadığınız | (gen. agent +) dolaşmadığı or dolaşmadıqları | ||
converb | dolaşmayıb | |||||||
general temporal participle | dolaşmayanda | |||||||
participle of intensification | dolaşmadıqca | |||||||
specific temporal participle | dolaşmayarkən | |||||||
modal participle | dolaşmayaraq | |||||||
infinitive | dolaşmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | dolaşmıram | dolaşmırsan | dolaşmır | dolaşmırıq | dolaşmırsınız | dolaşmırlar |
perfect 1 | dolaşmamışam | dolaşmamısan, dolaşmamışsan* | dolaşmamış | dolaşmamışıq | dolaşmamısınız, dolaşmamışsınız* | dolaşmamışlar | ||
perfect 2 | – | dolaşmayıbsan | dolaşmayıb(dır) | – | dolaşmayıbsınız | dolaşmayıb(dır)lar | ||
past | simple | dolaşmadım | dolaşmadın | dolaşmadı | dolaşmadıq | dolaşmadınız | dolaşmadılar | |
continuous | dolaşmırdım | dolaşmırdın | dolaşmırdı | dolaşmırdıq | dolaşmırdınız | dolaşmırdılar | ||
perfect | dolaşmamışdım | dolaşmamışdın | dolaşmamışdı | dolaşmamışdıq | dolaşmamışdınız | dolaşmamışdılar | ||
future | definite | dolaşmayacağam | dolaşmayacaqsan | dolaşmayacaq | dolaşmayacağıq | dolaşmayacaqsınız | dolaşmayacaqlar | |
indefinite | dolaşmaram | dolaşmarsan, dolaşmazsan | dolaşmaz | dolaşmarıq | dolaşmarsınız, dolaşmazsınız | dolaşmazlar | ||
future-in-the-past | definite | dolaşmayacaqdım | dolaşmayacaqdın | dolaşmayacaqdı | dolaşmayacaqdıq | dolaşmayacaqdınız | dolaşmayacaqdılar | |
indefinite | dolaşmazdım | dolaşmazdın | dolaşmazdı | dolaşmazdıq | dolaşmazdınız | dolaşmazdılar | ||
conditional | present | dolaşmasam | dolaşmasan | dolaşmasa | dolaşmasaq | dolaşmasanız | dolaşmasalar | |
past | dolaşmasaydım | dolaşmasaydın | dolaşmasaydı | dolaşmasaydıq | dolaşmasaydınız | dolaşmasaydılar | ||
subjunctive | dolaşmayam | dolaşmayasan | dolaşmaya | dolaşmayaq | dolaşmayasınız | dolaşmayalar | ||
hortative | dolaşmayasıyam | dolaşmayasısan | dolaşmayası | dolaşmayasıyıq | dolaşmayasısınız | dolaşmayasılar | ||
obligational | present | dolaşmamalıyam | dolaşmamalısan | dolaşmamalı | dolaşmamalıyıq | dolaşmamalısınız | dolaşmamalılar | |
past | dolaşmamalıydım | dolaşmamalıydın | dolaşmamalıydı | dolaşmamalıydıq | dolaşmamalıydınız | dolaşmamalıydılar | ||
evidential | present | dolaşmayırmışam | dolaşmayırmışsan | dolaşmayırmış | dolaşmayırmışıq | dolaşmayırmışsınız | dolaşmayırmışlar | |
past | dolaşmayıbmışam | dolaşmayıbmışsan | dolaşmayıbmış | dolaşmayıbmışıq | dolaşmayıbmışsınız | dolaşmayıbmışlar | ||
imperative | dolaşmayım | dolaşma | dolaşmasın | dolaşmayaq dolaşmayalım* | dolaşmayın | dolaşmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | dolaşammayan | |||||||
subject future definite participle | dolaşammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) dolaşammadığım | (sənin +) dolaşammadığın | (gen. agent +) dolaşammadığı | (bizim +) dolaşammadığımız | (sizin +) dolaşammadığınız | (gen. agent +) dolaşammadığı or dolaşammadıqları | ||
converb | dolaşammayıb | |||||||
general temporal participle | dolaşammayanda | |||||||
participle of intensification | dolaşammadıqca | |||||||
specific temporal participle | dolaşammayarkən | |||||||
modal participle | dolaşammayaraq | |||||||
infinitive | dolaşammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | dolaşammıram | dolaşammırsan | dolaşammır | dolaşammırıq | dolaşammırsınız | dolaşammırlar |
perfect 1 | dolaşammamışam | dolaşammamısan, dolaşammamışsan* | dolaşammamışdır | dolaşammamışıq | dolaşammamısınız, dolaşammamışsınız* | dolaşammaşmılar | ||
perfect 2 | – | dolaşammayıbsan | dolaşammayıb(dır) | – | dolaşammayıbsınız | dolaşammayıb(dır)lar | ||
past | simple | dolaşammadım | dolaşammadın | dolaşammadı | dolaşammadıq | dolaşammadınız | dolaşammadılar | |
continuous | dolaşammırdım | dolaşammırdın | dolaşammırdı | dolaşammırdıq | dolaşammırdınız | dolaşammırdılır | ||
perfect | dolaşammamışdım | dolaşammamışdın | dolaşammamışdı | dolaşammamışdıq | dolaşammamışdınız | dolaşammamışdılar | ||
future | definite | dolaşammayacağam | dolaşammayacaqsan | dolaşammayacaq | dolaşammayacağıq | dolaşammayacaqsınız | dolaşammayacaqlar | |
indefinite | dolaşammaram | dolaşammarsan, dolaşammazsan | dolaşammaz | dolaşammarıq | dolaşammarsınız, dolaşammazsınız | dolaşammazlar | ||
future-in-the-past | definite | dolaşammayacaqdım | dolaşammayacaqdın | dolaşammayacaqdı | dolaşammayacaqdıq | dolaşammayacaqdınız | dolaşammayacaqdılar | |
indefinite | dolaşammazdım | dolaşammazdın | dolaşammazdı | dolaşammazdıq | dolaşammazdınız | dolaşammazdılar | ||
conditional | present | dolaşammasam | dolaşammasan | dolaşammasa | dolaşammasaq | dolaşammasanız | dolaşammasalar | |
past | dolaşammasaydım | dolaşammasaydın | dolaşammasaydı | dolaşammasaydıq | dolaşammasaydınız | dolaşammasaydılar | ||
subjunctive | dolaşammayam | dolaşammayasan | dolaşammaya | dolaşammayaq | dolaşammayasınız | dolaşammayalar | ||
imperative | dolaşammayım | dolaşamma | dolaşammasın | dolaşammayaq | dolaşammayın | dolaşammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Derived terms
- dolaşdırmaq
- dolaşıq
Further reading
- “dolaşmaq” in Obastan.com.