dobás
Hungarian
Etymology
dob (“to throw”) + -ás (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdobaːʃ]
- Hyphenation: do‧bás
- Rhymes: -aːʃ
Noun
dobás (plural dobások)
- toss, throw (the act of throwing something)
- Synonyms: hajítás, vetés
- (colloquial) shot (an opportunity or attempt)
- Synonyms: lehetőség, alkalom
- (colloquial) success, accomplishment, deal
- Synonyms: eredmény, teljesítmény
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | dobás | dobások |
| accusative | dobást | dobásokat |
| dative | dobásnak | dobásoknak |
| instrumental | dobással | dobásokkal |
| causal-final | dobásért | dobásokért |
| translative | dobássá | dobásokká |
| terminative | dobásig | dobásokig |
| essive-formal | dobásként | dobásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | dobásban | dobásokban |
| superessive | dobáson | dobásokon |
| adessive | dobásnál | dobásoknál |
| illative | dobásba | dobásokba |
| sublative | dobásra | dobásokra |
| allative | dobáshoz | dobásokhoz |
| elative | dobásból | dobásokból |
| delative | dobásról | dobásokról |
| ablative | dobástól | dobásoktól |
| non-attributive possessive - singular | dobásé | dobásoké |
| non-attributive possessive - plural | dobáséi | dobásokéi |
| Possessive forms of dobás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | dobásom | dobásaim |
| 2nd person sing. | dobásod | dobásaid |
| 3rd person sing. | dobása | dobásai |
| 1st person plural | dobásunk | dobásaink |
| 2nd person plural | dobásotok | dobásaitok |
| 3rd person plural | dobásuk | dobásaik |
Derived terms
- dobási
- dobásnyi
- dobásos
- dobású
Compound words
- bombadobás
- büntetődobás
- csípődobás
- dobássorozat
- kődobás
- partdobás
- súlydobás
Further reading
- dobás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- dobás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)