disfarçar
Portuguese
Etymology
Uncertain, possibly from Spanish disfrazar.
Verb
disfarçar (first-person singular present indicative disfarço, past participle disfarçado)
- (transitive) to change the appearance; to disguise
- (transitive with de, takes a reflexive pronoun) to disguise oneself
- O ladrão se disfarçou de policial. ― The thief disguised himself as a policeman.
- (intransitive) to pretend that (something) is not happening, or did not happen
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb disfarçar
Notes:[edit]
| ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | disfarçar | |||||
Personal | disfarçar | disfarçares | disfarçar | disfarçarmos | disfarçardes | disfarçarem |
Gerund | ||||||
disfarçando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | disfarçado | disfarçados | ||||
Feminine | disfarçada | disfarçadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | disfarço | disfarças | disfarça | disfarçamos | disfarçais | disfarçam |
Imperfect | disfarçava | disfarçavas | disfarçava | disfarçávamos | disfarçáveis | disfarçavam |
Preterite | disfarcei | disfarçaste | disfarçou | disfarçamos disfarçámos | disfarçastes | disfarçaram |
Pluperfect | disfarçara | disfarçaras | disfarçara | disfarçáramos | disfarçáreis | disfarçaram |
Future | disfarçarei | disfarçarás | disfarçará | disfarçaremos | disfarçareis | disfarçarão |
Conditional | ||||||
disfarçaria | disfarçarias | disfarçaria | disfarçaríamos | disfarçaríeis | disfarçariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | disfarce | disfarces | disfarce | disfarcemos | disfarceis | disfarcem |
Imperfect | disfarçasse | disfarçasses | disfarçasse | disfarçássemos | disfarçásseis | disfarçassem |
Future | disfarçar | disfarçares | disfarçar | disfarçarmos | disfarçardes | disfarçarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | disfarça | disfarce | disfarcemos | disfarçai | disfarcem |
Negative (não) | - | disfarces | disfarce | disfarcemos | disfarceis | disfarcem |