dirigere
Dutch
Verb
dirigere
- (archaic) singular present subjunctive of dirigeren
Anagrams
- dirigeer
Italian
Etymology
From Latin dīrigere, present active infinitive of dīrigō (“steer, direct”), possibly borrowed.
Pronunciation
- dirìgere, IPA(key): /diˈridʒere/
Verb
dirigere (transitive)
- to address (a letter etc)
- to run, manage or direct
- to lead
- to conduct (an orchestra)
Conjugation
Conjugation of dirigere
| infinitive | dirigere | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | dirigendo | |||
| present participle | dirigente | past participle | diretto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | dirigo | dirigi | dirige | dirigiamo | dirigete | dirigono |
| imperfect | dirigevo | dirigevi | dirigeva | dirigevamo | dirigevate | dirigevano |
| past historic | diressi | dirigesti | diresse | dirigemmo | dirigeste | diressero |
| future | dirigerò | dirigerai | dirigerà | dirigeremo | dirigerete | dirigeranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | dirigerei | dirigeresti | dirigerebbe | dirigeremmo | dirigereste | dirigerebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | diriga | diriga | diriga | dirigiamo | dirigiate | dirigano |
| imperfect | dirigessi | dirigessi | dirigesse | dirigessimo | dirigeste | dirigessero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| dirigi, non dirigere | diriga | dirigiamo | dirigete | dirigano | ||
Related terms
- direzione
- dirigente
- dirigenza
- dirigersi
- dirigibile
- dirigista
- diretto
- diritto
- reggere
Anagrams
- digerire
- griderei
- regredii
Latin
Verb
dīrigēre
- second-person singular future passive indicative of dīrigō
Verb
dīrigere
- present active infinitive of dīrigō
- second-person singular present passive imperative of dīrigō
- second-person singular present passive indicative of dīrigō
Norwegian Bokmål
Etymology
Borrowed from Latin dirigere.
Verb
dirigere (imperative diriger, present tense dirigerer, passive dirigeres, simple past dirigerte, past participle dirigert, present participle dirigerende)
- to conduct (e.g. an orchestra)
- to direct (e.g. traffic)
Derived terms
- omdirigere
Related terms
- dirigent
References
- “dirigere” in The Bokmål Dictionary.