direkt
German
Etymology
From Latin dīrectus (“laid straight, upright”).
Pronunciation
- IPA(key): /diˈʁɛkt/ (standard)
- IPA(key): /ˈdɪʁɛkt/ (some speakers, especially Austro-Bavarian)
- IPA(key): /dʁɛk(t)/ (colloquial contraction, chiefly adverb)
Audio (file) - Hyphenation: di‧rekt
Adjective
direkt (comparative direkter, superlative am direktesten)
- direct
Declension
Positive forms of direkt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist direkt | sie ist direkt | es ist direkt | sie sind direkt | |
| strong declension (without article) | nominative | direkter | direkte | direktes | direkte |
| genitive | direkten | direkter | direkten | direkter | |
| dative | direktem | direkter | direktem | direkten | |
| accusative | direkten | direkte | direktes | direkte | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direkte | die direkte | das direkte | die direkten |
| genitive | des direkten | der direkten | des direkten | der direkten | |
| dative | dem direkten | der direkten | dem direkten | den direkten | |
| accusative | den direkten | die direkte | das direkte | die direkten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direkter | eine direkte | ein direktes | (keine) direkten |
| genitive | eines direkten | einer direkten | eines direkten | (keiner) direkten | |
| dative | einem direkten | einer direkten | einem direkten | (keinen) direkten | |
| accusative | einen direkten | eine direkte | ein direktes | (keine) direkten | |
Comparative forms of direkt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist direkter | sie ist direkter | es ist direkter | sie sind direkter | |
| strong declension (without article) | nominative | direkterer | direktere | direkteres | direktere |
| genitive | direkteren | direkterer | direkteren | direkterer | |
| dative | direkterem | direkterer | direkterem | direkteren | |
| accusative | direkteren | direktere | direkteres | direktere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direktere | die direktere | das direktere | die direkteren |
| genitive | des direkteren | der direkteren | des direkteren | der direkteren | |
| dative | dem direkteren | der direkteren | dem direkteren | den direkteren | |
| accusative | den direkteren | die direktere | das direktere | die direkteren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direkterer | eine direktere | ein direkteres | (keine) direkteren |
| genitive | eines direkteren | einer direkteren | eines direkteren | (keiner) direkteren | |
| dative | einem direkteren | einer direkteren | einem direkteren | (keinen) direkteren | |
| accusative | einen direkteren | eine direktere | ein direkteres | (keine) direkteren | |
Superlative forms of direkt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am direktesten | sie ist am direktesten | es ist am direktesten | sie sind am direktesten | |
| strong declension (without article) | nominative | direktester | direkteste | direktestes | direkteste |
| genitive | direktesten | direktester | direktesten | direktester | |
| dative | direktestem | direktester | direktestem | direktesten | |
| accusative | direktesten | direkteste | direktestes | direkteste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direkteste | die direkteste | das direkteste | die direktesten |
| genitive | des direktesten | der direktesten | des direktesten | der direktesten | |
| dative | dem direktesten | der direktesten | dem direktesten | den direktesten | |
| accusative | den direktesten | die direkteste | das direkteste | die direktesten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direktester | eine direkteste | ein direktestes | (keine) direktesten |
| genitive | eines direktesten | einer direktesten | eines direktesten | (keiner) direktesten | |
| dative | einem direktesten | einer direktesten | einem direktesten | (keinen) direktesten | |
| accusative | einen direktesten | eine direkteste | ein direktestes | (keine) direktesten | |
Synonyms
- unmittelbar, gradewegs, ohne Umschweife, persönlich
Antonyms
- indirekt, mittelbar
Related terms
- Direktheit
Swedish
Pronunciation
audio (file)
Adjective
direkt (comparative direktare, superlative direktast)
- direct
- direct, frank, outspoken
- immediate
Declension
| Inflection of direkt | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | direkt | direktare | direktast |
| Neuter singular | direkt | direktare | direktast |
| Plural | direkta | direktare | direktast |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | direkte | direktare | direktaste |
| All | direkta | direktare | direktaste |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. | |||
Adverb
direkt (comparative direktare, superlative direktast)
- directly
- immediately