dingen
See also: Dingen
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɪŋə(n)/
Audio (file) - Hyphenation: din‧gen
- Rhymes: -ɪŋən
Etymology 1
From Middle Dutch dingen (“to convene, to plead”), from Old Dutch *thingon, from Proto-West Germanic *þingōn, from Proto-Germanic *þingōną. The verb was originally weak, but became strong by analogy with other verbs.
Verb
dingen
- (transitive) to solicit
Inflection
| Inflection of dingen (strong class 3a) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | dingen | |||
| past singular | dong | |||
| past participle | gedongen | |||
| infinitive | dingen | |||
| gerund | dingen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | ding | dong | ||
| 2nd person sing. (jij) | dingt | dong | ||
| 2nd person sing. (u) | dingt | dong | ||
| 2nd person sing. (gij) | dingt | dongt | ||
| 3rd person singular | dingt | dong | ||
| plural | dingen | dongen | ||
| subjunctive sing.1 | dinge | donge | ||
| subjunctive plur.1 | dingen | dongen | ||
| imperative sing. | ding | |||
| imperative plur.1 | dingt | |||
| participles | dingend | gedongen | ||
| 1) Archaic. | ||||
Derived terms
- afdingen
- bedingen
- meedingen
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
dingen
- Plural form of ding
Derived terms
- geding
German
Etymology
From Middle High German dingen, from Old High German dingōn, from Proto-West Germanic *þingōn (“to hold a meeting”), from Proto-Germanic *þingōną.
Originally a weak verb, which developed secondary strong forms; a process that seems to have begun in the Middle Low German cognate. Compare Dutch dingen (strong).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdɪŋən/, [ˈdɪŋən], [ˈdɪŋŋ̩]
Audio (file)
Verb
dingen (weak or class 3 strong, third-person singular present dingt, past tense dingte or (rare) dang, past participle gedungen or gedingt, past subjunctive dänge or dingte, auxiliary haben)
- (literary) to hire for a crime
- (archaic) to hire (in general)
Usage notes
- The most common form is the past participle gedungen, chiefly as an adjective. For example: ein gedungener Mörder (“a hired murderer”).
Conjugation
Conjugation of dingen (weak or class 3 strong, auxiliary haben)
| infinitive | dingen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | dingend | ||||
| past participle | gedungen gedingt | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich dinge | wir dingen | i | ich dinge | wir dingen |
| du dingst | ihr dingt | du dingest | ihr dinget | ||
| er dingt | sie dingen | er dinge | sie dingen | ||
| preterite | ich dingte ich dang1 | wir dingten wir dangen1 | ii | ich dänge2 ich dingte2 | wir dängen2 wir dingten2 |
| du dingtest du dangst1 | ihr dingtet ihr dangt1 | du dängest2 du dängst2 du dingtest2 | ihr dänget2 ihr dängt2 ihr dingtet2 | ||
| er dingte er dang1 | sie dingten sie dangen1 | er dänge2 er dingte2 | sie dängen2 sie dingten2 | ||
| imperative | ding (du) dinge (du) | dingt (ihr) | |||
1Rare.
2Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of dingen (weak or class 3 strong, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gedungen ich habe gedingt | wir haben gedungen wir haben gedingt | subjunctive | ich habe gedungen ich habe gedingt | wir haben gedungen wir haben gedingt |
| du hast gedungen du hast gedingt | ihr habt gedungen ihr habt gedingt | du habest gedungen du habest gedingt | ihr habet gedungen ihr habet gedingt | ||
| er hat gedungen er hat gedingt | sie haben gedungen sie haben gedingt | er habe gedungen er habe gedingt | sie haben gedungen sie haben gedingt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gedungen ich hatte gedingt | wir hatten gedungen wir hatten gedingt | subjunctive | ich hätte gedungen ich hätte gedingt | wir hätten gedungen wir hätten gedingt |
| du hattest gedungen du hattest gedingt | ihr hattet gedungen ihr hattet gedingt | du hättest gedungen du hättest gedingt | ihr hättet gedungen ihr hättet gedingt | ||
| er hatte gedungen er hatte gedingt | sie hatten gedungen sie hatten gedingt | er hätte gedungen er hätte gedingt | sie hätten gedungen sie hätten gedingt | ||
| future i | |||||
| infinitive | dingen werden | subjunctive i | ich werde dingen | wir werden dingen | |
| du werdest dingen | ihr werdet dingen | ||||
| er werde dingen | sie werden dingen | ||||
| indicative | ich werde dingen | wir werden dingen | subjunctive ii | ich würde dingen | wir würden dingen |
| du wirst dingen | ihr werdet dingen | du würdest dingen | ihr würdet dingen | ||
| er wird dingen | sie werden dingen | er würde dingen | sie würden dingen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gedungen haben werden gedingt haben werden | subjunctive i | ich werde gedungen haben ich werde gedingt haben | wir werden gedungen haben wir werden gedingt haben | |
| du werdest gedungen haben du werdest gedingt haben | ihr werdet gedungen haben ihr werdet gedingt haben | ||||
| er werde gedungen haben er werde gedingt haben | sie werden gedungen haben sie werden gedingt haben | ||||
| indicative | ich werde gedungen haben ich werde gedingt haben | wir werden gedungen haben wir werden gedingt haben | subjunctive ii | ich würde gedungen haben ich würde gedingt haben | wir würden gedungen haben wir würden gedingt haben |
| du wirst gedungen haben du wirst gedingt haben | ihr werdet gedungen haben ihr werdet gedingt haben | du würdest gedungen haben du würdest gedingt haben | ihr würdet gedungen haben ihr würdet gedingt haben | ||
| er wird gedungen haben er wird gedingt haben | sie werden gedungen haben sie werden gedingt haben | er würde gedungen haben er würde gedingt haben | sie würden gedungen haben sie würden gedingt haben | ||
Derived terms
- ausbedingen
Further reading
- “dingen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “dingen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “dingen” in Duden online
- “dingen” in OpenThesaurus.de
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *thingon, from Proto-West Germanic *þingōn. Equivalent to dinc + -en.
Verb
dingen
- to hold a trial in court
- to try, to judge
- to plead for
- to strive
- to speak formally
- to chatter, to talk back and forth
Inflection
| Weak | ||
|---|---|---|
| Infinitive | dingen | |
| 3rd sg. past | — | |
| 3rd pl. past | — | |
| Past participle | — | |
| Infinitive | dingen | |
| In genitive | dingens | |
| In dative | dingene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | dinge | — |
| 2nd singular | dincs, dinges | — |
| 3rd singular | dinct, dinget | — |
| 1st plural | dingen | — |
| 2nd plural | dinct, dinget | — |
| 3rd plural | dingen | — |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | dinge | — |
| 2nd singular | dincs, dinges | — |
| 3rd singular | dinge | — |
| 1st plural | dingen | — |
| 2nd plural | dinct, dinget | — |
| 3rd plural | dingen | — |
| Imperative | Present | |
| Singular | dinc, dinge | |
| Plural | dinct, dinget | |
| Present | Past | |
| Participle | dingende | — |
Descendants
- Dutch: dingen
- Limburgish: dinge
Further reading
- “dinghen (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “dingen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Middle English
Alternative forms
- ding, dyngen
Etymology
From Old English *dingan, from Proto-West Germanic *dingwan, from Proto-Germanic *dingwaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdinɡən/, [ˈdiŋɡən]
Verb
dingen
- To violently hit, strike or attack someone.
- To ding; to strike or hit an object.
- To attain victory over someone or something.
- To run; to travel at a fast speed.
Usage notes
This verb is occasionally weak in Middle English.
Conjugation
Conjugation of dingen (strong class 3)
| infinitive | (to) dingen, dinge | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | ||
| 1st-person singular | dinge | dang | |
| 2nd-person singular | dingest | donge, dange, dang | |
| 3rd-person singular | dingeth | dang | |
| subjunctive singular | dinge | donge1, dange1 | |
| imperative singular | — | ||
| plural2 | dingen, dinge | dongen, donge, dangen, dange | |
| imperative plural | dingeth, dinge | — | |
| participles | dingynge, dingende | dongen, donge | |
1Replaced by the indicative in later Middle English.
2Sometimes used as a formal 2nd-person singular.
Descendants
- English: ding
- Scots: ding
References
- “dingen, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-10-22.