adressi
Finnish
Alternative forms
- addressi
Etymology
Borrowed from Swedish adress, from French adresse.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑdresːi/, [ˈɑdre̞s̠ːi]
- Rhymes: -ɑdresːi
- Syllabification(key): ad‧res‧si
Noun
adressi
- petition, address (formal, written request made to an official person or organized body, usually with many signatures)
- petition (compilation of signatures built in order to exert moral authority in support of a specific cause)
- Synonym: kansalaisaddressi
- card, especially a formal one expressing one's feelings
- suruadressi ― condolence card
Declension
| Inflection of adressi (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | adressi | adressit | |
| genitive | adressin | adressien | |
| partitive | adressia | adresseja | |
| illative | adressiin | adresseihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | adressi | adressit | |
| accusative | nom. | adressi | adressit |
| gen. | adressin | ||
| genitive | adressin | adressien | |
| partitive | adressia | adresseja | |
| inessive | adressissa | adresseissa | |
| elative | adressista | adresseista | |
| illative | adressiin | adresseihin | |
| adessive | adressilla | adresseilla | |
| ablative | adressilta | adresseilta | |
| allative | adressille | adresseille | |
| essive | adressina | adresseina | |
| translative | adressiksi | adresseiksi | |
| instructive | — | adressein | |
| abessive | adressitta | adresseitta | |
| comitative | — | adresseineen | |
| Possessive forms of adressi (type risti) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | adressini | adressimme |
| 2nd person | adressisi | adressinne |
| 3rd person | adressinsa | |
Compounds
- kansalaisadressi
- nettiadressi
- onnitteluadressi
- suruadressi
- surunvalitteluadressi
Further reading
- "adressi" in Kielitoimiston sanakirja (Dictionary of Contemporary Finnish).
Ingrian
Etymology
Borrowed from Russian адрес (adres).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɑdresːi/, [ˈɑdre̞s̠ː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɑdresːi/, [ˈɑd̥re̞ʃːi]
- Rhymes: -ɑdresːi
- Hyphenation: ad‧res‧si
Noun
adressi
- address (location of a property)
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
- Laski Mikitta jașșikkaa kirjan, i adressin kirjutti mokomaisen:
- Mikitta put a book in a box, and wrote the following address:
-
Declension
| Declension of adressi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | adressi | adressit |
| genitive | adressin | adressiin, adressiloin |
| partitive | adressia | adressija, adressiloja |
| illative | adressii | adressii, adressiloihe |
| inessive | adressiis | adressiis, adressilois |
| elative | adressist | adressiist, adressiloist |
| allative | adressille | adressiille, adressiloille |
| adessive | adressiil | adressiil, adressiloil |
| ablative | adressilt | adressiilt, adressiloilt |
| translative | adressiks | adressiiks, adressiloiks |
| essive | adressinna, adressiin | adressiinna, adressiloinna, adressiin, adressiloin |
| exessive1) | adressint | adressiint, adressiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 2