dievināt
Latvian
Etymology
From dievs (“god”) + -ināt.
Pronunciation
| (file) |
Verb
dievināt
- 2nd person plural present indicative form of dievināt
dievināt (tr., 3rd conj., pres. dievinu, dievini, dievina, past dievināju)
- to admire, to adore, to idolize, to deify (to love and respect greatly, more than other objects of respect, sometimes even excessively)
- Treimaņu Pāvils ieraudzīja savā priekšā daiļo Marju, kādu viņš to pirmās reizes redzējis, kādu viņš to pielūdzis, dievinājis ― Treimaņu Pāvils saw in front of himself the beautiful Marja, such as he had seen her the first time, such as he had worshipped, idolized
- Inita par savu skolnieci zināja daudz vairāk: Cilvēkbērns, kuru visi slavēja un vecāki dievināja, patiesībā nebija laimīgs ― Inita knew more about her students: Cilvēkbērns, whom everybody admired and whom (his) parents adored, was in fact not happy
- Ar Tulinu lepojas viņa studiju biedri, sievietes dievina viņa aso prātu un ārējo skaistumu ― Tulins' fellow students are proud of him, the women admire (= are head over heels with) his sharp wit and his outer beauty
Conjugation
conjugation of dievināt
| INDICATIVE (īstenības izteiksme) | IMPERATIVE (pavēles izteiksme) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Present (tagadne) | Past (pagātne) | Future (nākotne) | |||
| 1st pers. sg. | es | dievinu | dievināju | dievināšu | — |
| 2nd pers. sg. | tu | dievini | dievināji | dievināsi | dievini |
| 3rd pers. sg. | viņš, viņa | dievina | dievināja | dievinās | lai dievina |
| 1st pers. pl. | mēs | dievinām | dievinājām | dievināsim | dievināsim |
| 2nd pers. pl. | jūs | dievināt | dievinājāt | dievināsiet, dievināsit | dieviniet |
| 3rd pers. pl. | viņi, viņas | dievina | dievināja | dievinās | lai dievina |
| RENARRATIVE (atstāstījuma izteiksme) | PARTICIPLES (divdabji) | ||||
| Present | dievinot | Present Active 1 (Adj.) | dievinošs | ||
| Past | esot dievinājis | Present Active 2 (Adv.) | dievinādams | ||
| Future | dievināšot | Present Active 3 (Adv.) | dievinot | ||
| Imperative | lai dievinot | Present Active 4 (Obj.) | dievinām | ||
| CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme) | Past Active | dievinājis | |||
| Present | dievinātu | Present Passive | dievināms | ||
| Past | būtu dievinājis | Past Passive | dievināts | ||
| DEBITIVE (vajadzības izteiksme) | NOMINAL FORMS | ||||
| Indicative | (būt) jādievina | Infinitive (nenoteiksme) | dievināt | ||
| Conjunctive 1 | esot jādievina | Negative Infinitive | nedievināt | ||
| Conjunctive 2 | jādievinot | Verbal noun | dievināšana | ||
Derived terms
- dievinātājs, dievinātāja