detrecto
Latin
Alternative forms
- dētrāctō
Etymology
From dē- + trāctō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /deːˈtrek.toː/, [d̪eːˈt̪rɛkt̪oː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /deˈtrek.to/, [d̪eˈt̪rɛkt̪o]
Verb
dētrectō (present infinitive dētrectāre, perfect active dētrectāvī, supine dētrectātum); first conjugation
- I refuse, decline, reject or evade
- Synonyms: āspernor, vītō, ēvītō, abstineō, renūntiō, deficiō, exeō, āversor, effugiō, fugiō, evadō, parcō
- Antonyms: dēstinō, intendō, tendō, petō, quaerō, affectō, studeō, spectō, circumspiciō
- I am reluctant or hesitant
- I disparage, belittle, depreciate
- Synonyms: contemnō, dēprimō, premō
Conjugation
| Conjugation of dētrectō (first conjugation) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | dētrectō | dētrectās | dētrectat | dētrectāmus | dētrectātis | dētrectant |
| imperfect | dētrectābam | dētrectābās | dētrectābat | dētrectābāmus | dētrectābātis | dētrectābant | |
| future | dētrectābō | dētrectābis | dētrectābit | dētrectābimus | dētrectābitis | dētrectābunt | |
| perfect | dētrectāvī | dētrectāvistī | dētrectāvit | dētrectāvimus | dētrectāvistis | dētrectāvērunt, dētrectāvēre | |
| pluperfect | dētrectāveram | dētrectāverās | dētrectāverat | dētrectāverāmus | dētrectāverātis | dētrectāverant | |
| future perfect | dētrectāverō | dētrectāveris | dētrectāverit | dētrectāverimus | dētrectāveritis | dētrectāverint | |
| passive | present | dētrector | dētrectāris, dētrectāre | dētrectātur | dētrectāmur | dētrectāminī | dētrectantur |
| imperfect | dētrectābar | dētrectābāris, dētrectābāre | dētrectābātur | dētrectābāmur | dētrectābāminī | dētrectābantur | |
| future | dētrectābor | dētrectāberis, dētrectābere | dētrectābitur | dētrectābimur | dētrectābiminī | dētrectābuntur | |
| perfect | dētrectātus + present active indicative of sum | ||||||
| pluperfect | dētrectātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
| future perfect | dētrectātus + future active indicative of sum | ||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | dētrectem | dētrectēs | dētrectet | dētrectēmus | dētrectētis | dētrectent |
| imperfect | dētrectārem | dētrectārēs | dētrectāret | dētrectārēmus | dētrectārētis | dētrectārent | |
| perfect | dētrectāverim | dētrectāverīs | dētrectāverit | dētrectāverīmus | dētrectāverītis | dētrectāverint | |
| pluperfect | dētrectāvissem | dētrectāvissēs | dētrectāvisset | dētrectāvissēmus | dētrectāvissētis | dētrectāvissent | |
| passive | present | dētrecter | dētrectēris, dētrectēre | dētrectētur | dētrectēmur | dētrectēminī | dētrectentur |
| imperfect | dētrectārer | dētrectārēris, dētrectārēre | dētrectārētur | dētrectārēmur | dētrectārēminī | dētrectārentur | |
| perfect | dētrectātus + present active subjunctive of sum | ||||||
| pluperfect | dētrectātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| active | present | — | dētrectā | — | — | dētrectāte | — |
| future | — | dētrectātō | dētrectātō | — | dētrectātōte | dētrectantō | |
| passive | present | — | dētrectāre | — | — | dētrectāminī | — |
| future | — | dētrectātor | dētrectātor | — | — | dētrectantor | |
| non-finite forms | active | passive | |||||
| present | perfect | future | present | perfect | future | ||
| infinitives | dētrectāre | dētrectāvisse | dētrectātūrum esse | dētrectārī | dētrectātum esse | dētrectātum īrī | |
| participles | dētrectāns | — | dētrectātūrus | — | dētrectātus | dētrectandus | |
| verbal nouns | gerund | supine | |||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
| dētrectandī | dētrectandō | dētrectandum | dētrectandō | dētrectātum | dētrectātū | ||
Derived terms
- dētrectātor
References
- “detrecto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “detrecto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- detrecto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- detrecto in Enrico Olivetti, editor (2003-2023) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to try to avoid military service: militiam detrectare, subterfugere
- to decline battle: pugnam detrectare (Liv. 3. 60)
- to try to avoid military service: militiam detrectare, subterfugere
- detrecto in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016