desxifrar
Catalan
Etymology
From des- + xifrar.
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /dəs.ʃiˈfɾa/
- (Valencian) IPA(key): /des.t͡ʃiˈfɾaɾ/
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
desxifrar (first-person singular present desxifro, past participle desxifrat)
- to decipher
Conjugation
Conjugation of desxifrar (first conjugation)
| infinitive | desxifrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | desxifrant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | desxifrat | desxifrada | |||||
| plural | desxifrats | desxifrades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | desxifro | desxifres | desxifra | desxifrem | desxifreu | desxifren | |
| imperfect | desxifrava | desxifraves | desxifrava | desxifràvem | desxifràveu | desxifraven | |
| future | desxifraré | desxifraràs | desxifrarà | desxifrarem | desxifrareu | desxifraran | |
| preterite | desxifrí | desxifrares | desxifrà | desxifràrem | desxifràreu | desxifraren | |
| conditional | desxifraria | desxifraries | desxifraria | desxifraríem | desxifraríeu | desxifrarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
| present | desxifri | desxifris | desxifri | desxifrem | desxifreu | desxifrin | |
| imperfect | desxifrés | desxifressis | desxifrés | desxifréssim | desxifréssiu | desxifressin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
| — | desxifra | desxifri | desxifrem | desxifreu | desxifrin | ||
Derived terms
- desxifrable
- desxifrador
- desxiframent
Further reading
- “desxifrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.