desenraizar
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [de.zẽ.ha.iˈza(h)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [de.zĩ.ha.iˈza(h)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.ha.iˈza(h)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.ha.iˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁa.iˈza(ɾ)/ [de.zẽ.ha.iˈza(ɾ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁa.iˈza(ɾ)/ [de.zĩ.ha.iˈza(ɾ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁa.iˈza(ɾ)/ [d͡ʒi.zẽ.ha.iˈza(ɾ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁa.iˈza(ɾ)/ [d͡ʒi.zĩ.ha.iˈza(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [de.zẽ.χa.iˈza(χ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [de.zĩ.χa.iˈza(χ)], (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [d͡ʒi.zẽ.χa.iˈza(χ)], (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.ʁa.iˈza(ʁ)/ [d͡ʒi.zĩ.χa.iˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.ʁa.iˈza(ɻ)/ [de.zẽ.ha.iˈza(ɻ)], (natural pronunciation) /de.zĩ.ʁa.iˈza(ɻ)/ [de.zĩ.ha.iˈza(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.ʁɐ.iˈzaɾ/
Verb
desenraizar (first-person singular present desenraízo, first-person singular preterite desenraizei, past participle desenraizado)
- (transitive) to eradicate; to uproot (to remove a plant’s roots from the ground)
- Synonym: erradicar
Conjugation
Conjugation of desenraizar (i becomes í when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desenraizar | |||||
| Personal | desenraizar | desenraizares | desenraizar | desenraizarmos | desenraizardes | desenraizarem |
| Gerund | ||||||
| desenraizando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desenraizado | desenraizados | ||||
| Feminine | desenraizada | desenraizadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desenraízo | desenraízas | desenraíza | desenraizamos | desenraizais | desenraízam |
| Imperfect | desenraizava | desenraizavas | desenraizava | desenraizávamos | desenraizáveis | desenraizavam |
| Preterite | desenraizei | desenraizaste | desenraizou | desenraizamos1, desenraizámos2 | desenraizastes | desenraizaram |
| Pluperfect | desenraizara | desenraizaras | desenraizara | desenraizáramos | desenraizáreis | desenraizaram |
| Future | desenraizarei | desenraizarás | desenraizará | desenraizaremos | desenraizareis | desenraizarão |
| Conditional | ||||||
| desenraizaria | desenraizarias | desenraizaria | desenraizaríamos | desenraizaríeis | desenraizariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desenraíze | desenraízes | desenraíze | desenraizemos | desenraizeis | desenraízem |
| Imperfect | desenraizasse | desenraizasses | desenraizasse | desenraizássemos | desenraizásseis | desenraizassem |
| Future | desenraizar | desenraizares | desenraizar | desenraizarmos | desenraizardes | desenraizarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | desenraíza | desenraíze | desenraizemos | desenraizai | desenraízem | |
| Negative (não) | não desenraízes | não desenraíze | não desenraizemos | não desenraizeis | não desenraízem | |
1Brazil.
2Portugal.