desencontrar
Portuguese
Etymology
From des- + encontrar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /d͡ʒi.zĩ.cõ.ˈtɾa(ʁ)/
- Hyphenation: des‧en‧con‧trar
Verb
desencontrar (first-person singular present indicative desencontro, past participle desencontrado)
- (transitive) to hinder a meeting
- (intransitive) to differ
- (takes a reflexive pronoun) to miss each other; to fail to meet
- (takes a reflexive pronoun) to disagree
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb desencontrar
Notes:[edit]
| ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desencontrar | |||||
| Personal | desencontrar | desencontrares | desencontrar | desencontrarmos | desencontrardes | desencontrarem |
| Gerund | ||||||
| desencontrando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desencontrado | desencontrados | ||||
| Feminine | desencontrada | desencontradas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desencontro | desencontras | desencontra | desencontramos | desencontrais | desencontram |
| Imperfect | desencontrava | desencontravas | desencontrava | desencontrávamos | desencontráveis | desencontravam |
| Preterite | desencontrei | desencontraste | desencontrou | desencontramos desencontrámos | desencontrastes | desencontraram |
| Pluperfect | desencontrara | desencontraras | desencontrara | desencontráramos | desencontráreis | desencontraram |
| Future | desencontrarei | desencontrarás | desencontrará | desencontraremos | desencontrareis | desencontrarão |
| Conditional | ||||||
| desencontraria | desencontrarias | desencontraria | desencontraríamos | desencontraríeis | desencontrariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desencontre | desencontres | desencontre | desencontremos | desencontreis | desencontrem |
| Imperfect | desencontrasse | desencontrasses | desencontrasse | desencontrássemos | desencontrásseis | desencontrassem |
| Future | desencontrar | desencontrares | desencontrar | desencontrarmos | desencontrardes | desencontrarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | desencontra | desencontre | desencontremos | desencontrai | desencontrem |
| Negative (não) | - | desencontres | desencontre | desencontremos | desencontreis | desencontrem |
Synonyms
- (to differ): discordar
Derived terms
- desencontro