desencadear
Galician
Etymology
des- + encadear
Verb
desencadear (first-person singular present desencadeo, first-person singular preterite desencadeei, past participle desencadeado)
- (transitive or reflexive) to unchain (to remove chains from)
- Antonym: encadear
- (transitive) to unleash (to precipitate; to bring about)
Conjugation
Conjugation of desencadear
| infinitive | desencadear | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | desencadeando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | desencadeado | desencadeados | |||||
| feminine | desencadeada | desencadeadas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | desencadeo | desencadeas | desencadea | desencadeamos | desencadeades | desencadean | |
| imperfect | desencadeaba | desencadeabas | desencadeaba | desencadeabamos | desencadeabades | desencadeaban | |
| preterite | desencadeei | desencadeaches | desencadeou | desencadeamos | desencadeastes | desencadearon | |
| pluperfect | desencadeara | desencadearas | desencadeara | desencadearamos | desencadearades | desencadearan | |
| future | desencadearei | desencadearás | desencadeará | desencadearemos | desencadearedes | desencadearán | |
| conditional | desencadearía | desencadearías | desencadearía | desencadeariamos | desencadeariades | desencadearían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | desencadee | desencadees | desencadee | desencadeemos | desencadeedes | desencadeen | |
| preterite | desencadease | desencadeases | desencadease | desencadeásemos | desencadeásedes | desencadeasen | |
| future | desencadear | desencadeares | desencadear | desencadearmos | desencadeardes | desencadearen | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | desencadea | desencadee | desencadeemos | desencadeade | desencadeen | |
| negative | — | desencadees | desencadee | desencadeemos | desencadeedes | desencadeen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| desencadear | desencadeares | desencadear | desencadearmos | desencadeardes | desencadearen | ||
Derived terms
- desencadeamento
Further reading
- “desencadear” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese
Etymology
des- + encadear
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /dezẽkadiˈa(ʁ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨzẽkɐˈðjaɾ/
Verb
desencadear (first-person singular present indicative desencadeio, past participle desencadeado)
- (transitive) to trigger; to unleash (initiate something)
- first-person singular (eu) personal infinitive of desencadear
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of desencadear
- first-person singular (eu) future subjunctive of desencadear
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of desencadear
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb desencadear
Notes:[edit]
| ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desencadear | |||||
| Personal | desencadear | desencadeares | desencadear | desencadearmos | desencadeardes | desencadearem |
| Gerund | ||||||
| desencadeando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desencadeado | desencadeados | ||||
| Feminine | desencadeada | desencadeadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desencadeio | desencadeias | desencadeia | desencadeamos | desencadeais | desencadeiam |
| Imperfect | desencadeava | desencadeavas | desencadeava | desencadeávamos | desencadeáveis | desencadeavam |
| Preterite | desencadeei | desencadeaste | desencadeou | desencadeamos desencadeámos | desencadeastes | desencadearam |
| Pluperfect | desencadeara | desencadearas | desencadeara | desencadeáramos | desencadeáreis | desencadearam |
| Future | desencadearei | desencadearás | desencadeará | desencadearemos | desencadeareis | desencadearão |
| Conditional | ||||||
| desencadearia | desencadearias | desencadearia | desencadearíamos | desencadearíeis | desencadeariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desencadeie | desencadeies | desencadeie | desencadeemos | desencadeeis | desencadeiem |
| Imperfect | desencadeasse | desencadeasses | desencadeasse | desencadeássemos | desencadeásseis | desencadeassem |
| Future | desencadear | desencadeares | desencadear | desencadearmos | desencadeardes | desencadearem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | desencadeia | desencadeie | desencadeemos | desencadeai | desencadeiem |
| Negative (não) | - | desencadeies | desencadeie | desencadeemos | desencadeeis | desencadeiem |
Further reading
- desencadear in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913