descomer
Portuguese
Etymology
From des- + comer.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /des.koˈme(ʁ)/ [des.koˈme(h)], /d͡ʒis.koˈme(ʁ)/ [d͡ʒis.koˈme(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /des.koˈme(ɾ)/, /d͡ʒis.koˈme(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʃ.koˈme(ʁ)/ [deʃ.koˈme(χ)], /d͡ʒiʃ.koˈme(ʁ)/ [d͡ʒiʃ.koˈme(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /des.koˈme(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨʃ.kuˈmeɾ/
Verb
descomer (first-person singular present descomo, first-person singular preterite descomi, past participle descomido)
- (euphemistic) to defecate
Conjugation
Conjugation of descomer (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | descomer | |||||
Personal | descomer | descomeres | descomer | descomermos | descomerdes | descomerem |
Gerund | ||||||
descomendo | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | descomido | descomidos | ||||
Feminine | descomida | descomidas | ||||
Indicative | ||||||
Present | descomo | descomes | descome | descomemos | descomeis | descomem |
Imperfect | descomia | descomias | descomia | descomíamos | descomíeis | descomiam |
Preterite | descomi | descomeste | descomeu | descomemos | descomestes | descomeram |
Pluperfect | descomera | descomeras | descomera | descomêramos | descomêreis | descomeram |
Future | descomerei | descomerás | descomerá | descomeremos | descomereis | descomerão |
Conditional | ||||||
descomeria | descomerias | descomeria | descomeríamos | descomeríeis | descomeriam | |
Subjunctive | ||||||
Present | descoma | descomas | descoma | descomamos | descomais | descomam |
Imperfect | descomesse | descomesses | descomesse | descomêssemos | descomêsseis | descomessem |
Future | descomer | descomeres | descomer | descomermos | descomerdes | descomerem |
Imperative | ||||||
Affirmative | descome | descoma | descomamos | descomei | descomam | |
Negative (não) | não descomas | não descoma | não descomamos | não descomais | não descomam |
Spanish
Etymology
des- + comer
Pronunciation
- IPA(key): /deskoˈmeɾ/ [d̪es.koˈmeɾ]
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: des‧co‧mer
Verb
descomer (first-person singular present descomo, first-person singular preterite descomí, past participle descomido)
- (euphemistic) to defecate
Conjugation
Conjugation of descomer (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | descomer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | descomiendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | descomido | descomida | |||||
plural | descomidos | descomidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | descomo | descomestú descomésvos | descome | descomemos | descoméis | descomen | |
imperfect | descomía | descomías | descomía | descomíamos | descomíais | descomían | |
preterite | descomí | descomiste | descomió | descomimos | descomisteis | descomieron | |
future | descomeré | descomerás | descomerá | descomeremos | descomeréis | descomerán | |
conditional | descomería | descomerías | descomería | descomeríamos | descomeríais | descomerían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | descoma | descomastú descomásvos2 | descoma | descomamos | descomáis | descoman | |
imperfect (ra) | descomiera | descomieras | descomiera | descomiéramos | descomierais | descomieran | |
imperfect (se) | descomiese | descomieses | descomiese | descomiésemos | descomieseis | descomiesen | |
future1 | descomiere | descomieres | descomiere | descomiéremos | descomiereis | descomieren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | descometú descomévos | descoma | descomamos | descomed | descoman | ||
negative | no descomas | no descoma | no descomamos | no descomáis | no descoman |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “descomer”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014