descerrajar
Spanish
Etymology
des- + cerraja + -ar
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /desθeraˈxaɾ/ [d̪es.θe.raˈxaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /deseraˈxaɾ/ [d̪e.se.raˈxaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧ce‧rra‧jar
Verb
descerrajar (first-person singular present descerrajo, first-person singular preterite descerrajé, past participle descerrajado)
- to break in, break into, break through (a locked door)
- to let off (a firearm)
Conjugation
Conjugation of descerrajar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | descerrajar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | descerrajando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | descerrajado | descerrajada | |||||
plural | descerrajados | descerrajadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | descerrajo | descerrajastú descerrajásvos | descerraja | descerrajamos | descerrajáis | descerrajan | |
imperfect | descerrajaba | descerrajabas | descerrajaba | descerrajábamos | descerrajabais | descerrajaban | |
preterite | descerrajé | descerrajaste | descerrajó | descerrajamos | descerrajasteis | descerrajaron | |
future | descerrajaré | descerrajarás | descerrajará | descerrajaremos | descerrajaréis | descerrajarán | |
conditional | descerrajaría | descerrajarías | descerrajaría | descerrajaríamos | descerrajaríais | descerrajarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | descerraje | descerrajestú descerrajésvos2 | descerraje | descerrajemos | descerrajéis | descerrajen | |
imperfect (ra) | descerrajara | descerrajaras | descerrajara | descerrajáramos | descerrajarais | descerrajaran | |
imperfect (se) | descerrajase | descerrajases | descerrajase | descerrajásemos | descerrajaseis | descerrajasen | |
future1 | descerrajare | descerrajares | descerrajare | descerrajáremos | descerrajareis | descerrajaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | descerrajatú descerrajávos | descerraje | descerrajemos | descerrajad | descerrajen | ||
negative | no descerrajes | no descerraje | no descerrajemos | no descerrajéis | no descerrajen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Further reading
- “descerrajar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014