请输入您要查询的单词:

 

单词 depono
释义

depono

See also: depoño

Latin

Etymology

From dē- (of; from, away from) + pōnō (place, put).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /deːˈpoː.noː/, [d̪eːˈpoːnoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /deˈpo.no/, [d̪eˈpɔːno]

Verb

dēpōnō (present infinitive dēpōnere, perfect active dēposuī, supine dēpositum); third conjugation

  1. I lay, set, put or place aside or away; deposit
  2. I resign, get rid of, give up
  3. I wager, stake, bet
  4. I entrust, commit to, deposit
  5. (from an office) I depose

Conjugation

   Conjugation of dēpōnō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentdēpōnōdēpōnisdēpōnitdēpōnimusdēpōnitisdēpōnunt
imperfectdēpōnēbamdēpōnēbāsdēpōnēbatdēpōnēbāmusdēpōnēbātisdēpōnēbant
futuredēpōnamdēpōnēsdēpōnetdēpōnēmusdēpōnētisdēpōnent
perfectdēposuīdēposuistīdēposuitdēposuimusdēposuistisdēposuērunt,
dēposuēre
pluperfectdēposueramdēposuerāsdēposueratdēposuerāmusdēposuerātisdēposuerant
future perfectdēposuerōdēposuerisdēposueritdēposuerimusdēposueritisdēposuerint
passivepresentdēpōnordēpōneris,
dēpōnere
dēpōniturdēpōnimurdēpōniminīdēpōnuntur
imperfectdēpōnēbardēpōnēbāris,
dēpōnēbāre
dēpōnēbāturdēpōnēbāmurdēpōnēbāminīdēpōnēbantur
futuredēpōnardēpōnēris,
dēpōnēre
dēpōnēturdēpōnēmurdēpōnēminīdēpōnentur
perfectdēpositus + present active indicative of sum
pluperfectdēpositus + imperfect active indicative of sum
future perfectdēpositus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentdēpōnamdēpōnāsdēpōnatdēpōnāmusdēpōnātisdēpōnant
imperfectdēpōneremdēpōnerēsdēpōneretdēpōnerēmusdēpōnerētisdēpōnerent
perfectdēposuerimdēposuerīsdēposueritdēposuerīmusdēposuerītisdēposuerint
pluperfectdēposuissemdēposuissēsdēposuissetdēposuissēmusdēposuissētisdēposuissent
passivepresentdēpōnardēpōnāris,
dēpōnāre
dēpōnāturdēpōnāmurdēpōnāminīdēpōnantur
imperfectdēpōnererdēpōnerēris,
dēpōnerēre
dēpōnerēturdēpōnerēmurdēpōnerēminīdēpōnerentur
perfectdēpositus + present active subjunctive of sum
pluperfectdēpositus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentdēpōnedēpōnite
futuredēpōnitōdēpōnitōdēpōnitōtedēpōnuntō
passivepresentdēpōneredēpōniminī
futuredēpōnitordēpōnitordēpōnuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesdēpōneredēposuissedēpositūrum essedēpōnīdēpositum essedēpositum īrī
participlesdēpōnēnsdēpositūrusdēpositusdēpōnendus,
dēpōnundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
dēpōnendīdēpōnendōdēpōnendumdēpōnendōdēpositumdēpositū

Derived terms

  • dēpōnefaciō
  • dēpositiō
  • dēpositīvus
  • dēpositor
  • dēpositum
  • dēpositus

Descendants

  • Aromanian: dipun, dipuniri
  • Catalan: deposar (partially)
  • Middle Dutch: deponeren
    • Dutch: deponeren
  • English: depone, depose (partially), deposit, deponent
  • French: depondre, déposer (partially), dépôter, déponent
  • Friulian: deponi
  • German: deponieren
  • Galician: depoñer, depor
  • Icelandic: deponenssögn
  • Italian: deporre, diporre
  • Portuguese: depor
  • Romanian: depune
  • Sicilian: dipòniri
  • Spanish: deponer, desponer, depositar (through depositus)
  • Venetian: depóner, depònar

References

  • depono”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • depono”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • depono in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to lay aside one's differences: inimicitias deponere
    • to amend, correct one's mistake: errorem deponere, corrigere
    • to let a plan fall through: consilium abicere or deponere
    • to picture to oneself again: memoriam alicuius rei repraesentare (opp. memoriam alicuius rei deponere, abicere)
    • to banish grief: dolorem abicere, deponere, depellere
    • to lay aside one's grief: luctum deponere (Phil. 14. 13. 34)
    • to give up hoping: spem abicere, deponere
    • to lay down one's power: imperium deponere (Rep. 2. 12. 23)
    • to give up, lay down office (usually at the end of one's term of office): deponere magistratum
    • to pile arms (cf. sect. XII. 3, note vestem deponere...): arma ponere (not deponere)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 1:12:58