dentar
Galician
Etymology
From dente.
Pronunciation
- IPA(key): [denˈtaɾ], [dɛnˈtaɾ]
Verb
dentar (first-person singular present dento, first-person singular preterite dentei, past participle dentado)
- (intransitive) to teethe
- Cando o neno denta, a morte o tenta (proverb) ― When the child teethes, death tries him
- (transitive) to tooth
Conjugation
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | dentar | |||||
personal | dentar | dentares | dentar | dentarmos | dentardes | dentaren |
Gerund | ||||||
dentando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | dentado | dentados | ||||
feminine | dentada | dentadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | dento | dentas | denta | dentamos | dentades | dentan |
imperfect | dentaba | dentabas | dentaba | dentabamos | dentabades | dentaban |
preterite | dentei | dentaches | dentou | dentamos | dentastes | dentaron |
pluperfect | dentara | dentaras | dentara | dentaramos | dentarades | dentaran |
future | dentarei | dentarás | dentará | dentaremos | dentaredes | dentarán |
conditional | dentaría | dentarías | dentaría | dentariamos | dentariades | dentarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | dente | dentes | dente | dentemos | dentedes | denten |
preterite | dentase | dentases | dentase | dentásemos | dentásedes | dentasen |
future | dentar | dentares | dentar | dentarmos | dentardes | dentaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | denta | dente | dentemos | dentade | denten |
negative | – | dentes | dente | dentemos | dentedes | denten |
References
- “dentar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “dentar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “dentar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Verb
dentar (first-person singular present dento, first-person singular preterite dentei, past participle dentado)
- (transitive) to bite (to cut into by clamping the teeth)
- (transitive) to indent (to cut into points like a row of teeth)
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | dentar | |||||
Personal | dentar | dentares | dentar | dentarmos | dentardes | dentarem |
Gerund | ||||||
dentando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | dentado | dentados | ||||
Feminine | dentada | dentadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | dento | dentas | denta | dentamos | dentais | dentam |
Imperfect | dentava | dentavas | dentava | dentávamos | dentáveis | dentavam |
Preterite | dentei | dentaste | dentou | dentamos1, dentámos2 | dentastes | dentaram |
Pluperfect | dentara | dentaras | dentara | dentáramos | dentáreis | dentaram |
Future | dentarei | dentarás | dentará | dentaremos | dentareis | dentarão |
Conditional | ||||||
dentaria | dentarias | dentaria | dentaríamos | dentaríeis | dentariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | dente | dentes | dente | dentemos | denteis | dentem |
Imperfect | dentasse | dentasses | dentasse | dentássemos | dentásseis | dentassem |
Future | dentar | dentares | dentar | dentarmos | dentardes | dentarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | denta | dente | dentemos | dentai | dentem | |
Negative (não) | não dentes | não dente | não dentemos | não denteis | não dentem |
1Brazil.
2Portugal.
Romanian
Etymology
From French dentaire, from Latin dentarius.
Adjective
dentar m or n (feminine singular dentară, masculine plural dentari, feminine and neuter plural dentare)
- dental
Declension
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
nominative/ accusative | indefinite | dentar | dentară | dentari | dentare | ||
definite | dentarul | dentara | dentarii | dentarele | |||
genitive/ dative | indefinite | dentar | dentare | dentari | dentare | ||
definite | dentarului | dentarei | dentarilor | dentarelor |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /denˈtaɾ/ [d̪ẽn̪ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: den‧tar
Verb
dentar (first-person singular present diento, first-person singular preterite denté, past participle dentado)
- to teethe
Conjugation
infinitive | dentar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | dentando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | dentado | dentada | |||||
plural | dentados | dentadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | diento | dientastú dentásvos | dienta | dentamos | dentáis | dientan | |
imperfect | dentaba | dentabas | dentaba | dentábamos | dentabais | dentaban | |
preterite | denté | dentaste | dentó | dentamos | dentasteis | dentaron | |
future | dentaré | dentarás | dentará | dentaremos | dentaréis | dentarán | |
conditional | dentaría | dentarías | dentaría | dentaríamos | dentaríais | dentarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | diente | dientestú dentésvos2 | diente | dentemos | dentéis | dienten | |
imperfect (ra) | dentara | dentaras | dentara | dentáramos | dentarais | dentaran | |
imperfect (se) | dentase | dentases | dentase | dentásemos | dentaseis | dentasen | |
future1 | dentare | dentares | dentare | dentáremos | dentareis | dentaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | dientatú dentávos | diente | dentemos | dentad | dienten | ||
negative | no dientes | no diente | no dentemos | no dentéis | no dienten |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive dentar | |||||||
dative | dentarme | dentarte | dentarle, dentarse | dentarnos | dentaros | dentarles, dentarse | |
accusative | dentarme | dentarte | dentarlo, dentarla, dentarse | dentarnos | dentaros | dentarlos, dentarlas, dentarse | |
with gerund dentando | |||||||
dative | dentándome | dentándote | dentándole, dentándose | dentándonos | dentándoos | dentándoles, dentándose | |
accusative | dentándome | dentándote | dentándolo, dentándola, dentándose | dentándonos | dentándoos | dentándolos, dentándolas, dentándose | |
with informal second-person singular tú imperative dienta | |||||||
dative | diéntame | diéntate | diéntale | diéntanos | not used | diéntales | |
accusative | diéntame | diéntate | diéntalo, diéntala | diéntanos | not used | diéntalos, diéntalas | |
with informal second-person singular vos imperative dentá | |||||||
dative | dentame | dentate | dentale | dentanos | not used | dentales | |
accusative | dentame | dentate | dentalo, dentala | dentanos | not used | dentalos, dentalas | |
with formal second-person singular imperative diente | |||||||
dative | diénteme | not used | diéntele, diéntese | diéntenos | not used | diénteles | |
accusative | diénteme | not used | diéntelo, diéntela, diéntese | diéntenos | not used | diéntelos, diéntelas | |
with first-person plural imperative dentemos | |||||||
dative | not used | dentémoste | dentémosle | dentémonos | dentémoos | dentémosles | |
accusative | not used | dentémoste | dentémoslo, dentémosla | dentémonos | dentémoos | dentémoslos, dentémoslas | |
with informal second-person plural imperative dentad | |||||||
dative | dentadme | not used | dentadle | dentadnos | dentaos | dentadles | |
accusative | dentadme | not used | dentadlo, dentadla | dentadnos | dentaos | dentadlos, dentadlas | |
with formal second-person plural imperative dienten | |||||||
dative | diéntenme | not used | diéntenle | diéntennos | not used | diéntenles, diéntense | |
accusative | diéntenme | not used | diéntenlo, diéntenla | diéntennos | not used | diéntenlos, diéntenlas, diéntense |
Related terms
- diente
Further reading
- “dentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014