delenio
Latin
Alternative forms
- dēlīniō
Etymology
From dē- + lēniō.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /deːˈleː.ni.oː/, [d̪eːˈɫ̪eːnioː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /deˈle.ni.o/, [d̪eˈlɛːnio]
Verb
dēlēniō (present infinitive dēlēnīre, perfect active dēlēnīvī, supine dēlēnītum); fourth conjugation
- I soothe or soften down, mitigate
- Synonyms: lēniō, sōpiō, mītigō, commītigō, levō, ēlevō, allevō, alleviō, molliō
- Antonyms: dūrō, obdūrō
- I charm, win, captivate, entice.
- I corrupt, bribe
- Synonyms: corrumpō, aggredior
Conjugation
Conjugation of dēlēniō (fourth conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēlēniō | dēlēnīs | dēlēnit | dēlēnīmus | dēlēnītis | dēlēniunt |
imperfect | dēlēniēbam | dēlēniēbās | dēlēniēbat | dēlēniēbāmus | dēlēniēbātis | dēlēniēbant | |
future | dēlēniam | dēlēniēs | dēlēniet | dēlēniēmus | dēlēniētis | dēlēnient | |
perfect | dēlēnīvī | dēlēnīvistī | dēlēnīvit | dēlēnīvimus | dēlēnīvistis | dēlēnīvērunt, dēlēnīvēre | |
pluperfect | dēlēnīveram | dēlēnīverās | dēlēnīverat | dēlēnīverāmus | dēlēnīverātis | dēlēnīverant | |
future perfect | dēlēnīverō | dēlēnīveris | dēlēnīverit | dēlēnīverimus | dēlēnīveritis | dēlēnīverint | |
passive | present | dēlēnior | dēlēnīris, dēlēnīre | dēlēnītur | dēlēnīmur | dēlēnīminī | dēlēniuntur |
imperfect | dēlēniēbar | dēlēniēbāris, dēlēniēbāre | dēlēniēbātur | dēlēniēbāmur | dēlēniēbāminī | dēlēniēbantur | |
future | dēlēniar | dēlēniēris, dēlēniēre | dēlēniētur | dēlēniēmur | dēlēniēminī | dēlēnientur | |
perfect | dēlēnītus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | dēlēnītus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | dēlēnītus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | dēlēniam | dēlēniās | dēlēniat | dēlēniāmus | dēlēniātis | dēlēniant |
imperfect | dēlēnīrem | dēlēnīrēs | dēlēnīret | dēlēnīrēmus | dēlēnīrētis | dēlēnīrent | |
perfect | dēlēnīverim | dēlēnīverīs | dēlēnīverit | dēlēnīverīmus | dēlēnīverītis | dēlēnīverint | |
pluperfect | dēlēnīvissem | dēlēnīvissēs | dēlēnīvisset | dēlēnīvissēmus | dēlēnīvissētis | dēlēnīvissent | |
passive | present | dēlēniar | dēlēniāris, dēlēniāre | dēlēniātur | dēlēniāmur | dēlēniāminī | dēlēniantur |
imperfect | dēlēnīrer | dēlēnīrēris, dēlēnīrēre | dēlēnīrētur | dēlēnīrēmur | dēlēnīrēminī | dēlēnīrentur | |
perfect | dēlēnītus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | dēlēnītus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | dēlēnī | — | — | dēlēnīte | — |
future | — | dēlēnītō | dēlēnītō | — | dēlēnītōte | dēlēniuntō | |
passive | present | — | dēlēnīre | — | — | dēlēnīminī | — |
future | — | dēlēnītor | dēlēnītor | — | — | dēlēniuntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | dēlēnīre | dēlēnīvisse | dēlēnītūrum esse | dēlēnīrī | dēlēnītum esse | dēlēnītum īrī | |
participles | dēlēniēns | — | dēlēnītūrus | — | dēlēnītus | dēlēniendus, dēlēniundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
dēlēniendī | dēlēniendō | dēlēniendum | dēlēniendō | dēlēnītum | dēlēnītū |
References
- “delenio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “delenio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- delenio in Enrico Olivetti, editor (2003-2023) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
- delenio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure: voluptatis illecebris deleniri
- to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure: voluptatis illecebris deleniri