dekorować
Polish
Etymology
Borrowed from French décorer + -ować. Doublet of decorum and dekoracja.
Pronunciation
- IPA(key): /dɛ.kɔˈrɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: de‧ko‧ro‧wać
Verb
dekorować impf (perfective udekorować)
- (transitive) to decorate, to deck out, to adorn
- Synonyms: ozdabiać, zdobić, przystrajać, stroić, upiększać
- (transitive) to decorate, to honour
- Synonym: odznaczać
Conjugation
Conjugation of dekorować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | dekorować | |||||
| present tense | 1st | dekoruję | dekorujemy | |||
| 2nd | dekorujesz | dekorujecie | ||||
| 3rd | dekoruje | dekorują | ||||
| impersonal | dekoruje się | |||||
| past tense | 1st | dekorowałem | dekorowałam | dekorowaliśmy | dekorowałyśmy | |
| 2nd | dekorowałeś | dekorowałaś | dekorowaliście | dekorowałyście | ||
| 3rd | dekorował | dekorowała | dekorowało | dekorowali | dekorowały | |
| impersonal | dekorowano | |||||
| future tense | 1st | będę dekorował, będę dekorować | będę dekorowała, będę dekorować | będziemy dekorowali, będziemy dekorować | będziemy dekorowały, będziemy dekorować | |
| 2nd | będziesz dekorował, będziesz dekorować | będziesz dekorowała, będziesz dekorować | będziecie dekorowali, będziecie dekorować | będziecie dekorowały, będziecie dekorować | ||
| 3rd | będzie dekorował, będzie dekorować | będzie dekorowała, będzie dekorować | będzie dekorowało, będzie dekorować | będą dekorowali, będą dekorować | będą dekorowały, będą dekorować | |
| impersonal | będzie dekorować się | |||||
| conditional | 1st | dekorowałbym | dekorowałabym | dekorowalibyśmy | dekorowałybyśmy | |
| 2nd | dekorowałbyś | dekorowałabyś | dekorowalibyście | dekorowałybyście | ||
| 3rd | dekorowałby | dekorowałaby | dekorowałoby | dekorowaliby | dekorowałyby | |
| impersonal | dekorowano by | |||||
| imperative | 1st | niech dekoruję | dekorujmy | |||
| 2nd | dekoruj | dekorujcie | ||||
| 3rd | niech dekoruje | niech dekorują | ||||
| active adjectival participle | dekorujący | dekorująca | dekorujące | dekorujący | dekorujące | |
| passive adjectival participle | dekorowany | dekorowana | dekorowane | dekorowani | dekorowane | |
| contemporary adverbial participle | dekorując | |||||
| verbal noun | dekorowanie | |||||
Further reading
- dekorować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- dekorować in Polish dictionaries at PWN