dekorasyunan
Tagalog
Alternative forms
- dekorasyonan
Etymology
From dekorasyon + -an.
Pronunciation
- Hyphenation: de‧ko‧ras‧yu‧nan
- IPA(key): /dekoɾasjuˈnan/, [de.xo.ɾɐ.ʃʊˈnan]
Verb
dekorasyunan (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈᜈ᜔ or ᜇᜒᜃᜓᜇᜐᜒᜌᜓᜈ, complete dinekorasyunan, progressive dinedekorasyunan, contemplative dedekorasyunan, 2nd object trigger)
- to decorate
- Synonym: palamutian
Conjugation
Verb conjugation for dekorasyunan (Class II) - mag/an object verb
Root word | dekorasyon | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mag- | magdekorasyon | nagdekorasyon | nagdedekorasyon nagadekorasyon2 | magdedekorasyon magadekorasyon2 gadekorasyon2 | kadedekorasyon1 kapagdedekorasyon1 kakadekorasyon kakapagdekorasyon kapapagdekorasyon |
Object | -an | dekorasyunan | dinekorasyunan | dinedekorasyunan inadekorasyunan2 | dedekorasyunan adekorasyunan2 | — |
Locative | pag- -an | pagdekorasyunan | pinagdekorasyunan | pinapagdekorasyunan pinagdedekorasyunan | papagdekorasyunan pagdedekorasyunan | — |
Benefactive | ipag- | ipagdekorasyon | ipinagdekorasyon | ipinapagdekorasyon | ipapagdekorasyon | — |
Instrument | ipang- | ipandekorasyon | ipinandekorasyon | ipinapandekorasyon | ipapandekorasyon | — |
Causative | ikapag- | ikapagdekorasyon | ikinapagdekorasyon | ikinapagdedekorasyon1 ikinakapagdekorasyon | ikapagdedekorasyon1 ikakapagdekorasyon | — |
Referential | pag- -an | pagdekorasyunan | pinagdekorasyunan | pinapagdekorasyunan pinagdedekorasyunan | papagdekorasyunan pagdedekorasyunan | — |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpadekorasyon | nagpadekorasyon | nagpapadekorasyon | magpapadekorasyon | kapadedekorasyon1 kapapadekorasyon kapagpapadekorasyon kakapadekorasyon |
Actor-secondary | papag- -in | papagdekorasyunin | pinapagdekorasyon | pinapapagdekorasyon | papapagdekorasyunin | — |
Object | pa- -an | padekorasyunan | pinadekorasyunan | pinapadekorasyunan pinadedekorasyunan | papadekorasyunan padedekorasyunan | — |
Benefactive | ipagpa- | ipagpadekorasyon | ipinagpadekorasyon | ipinagpapadekorasyon1 ipinapagpadekorasyon | ipagpapadekorasyon1 ipapagpadekorasyon | — |
Causative | ikapagpa- | ikapagpadekorasyon | ikinapagpadekorasyon | ikinapagpapadekorasyon1 ikinakapagpadekorasyon | ikapagpapadekorasyon1 ikakapagpadekorasyon | — |
Locative | pagpa- -an | pagpadekorasyunan | pinagpadekorasyunan | pinagpapadedekorasyunan1 pinapagpadekorasyunan | pagpapadedekorasyunan1 papagpadekorasyunan | — |
papag- -an | papagdekorasyunan | pinapagdekorasyunan | pinapapagdekorasyunan | papapagdekorasyunan | — | |
Referential | papag- -an | papagdekorasyunan | pinapagdekorasyunan | pinapapagdekorasyunan | papapagdekorasyunan | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Direct action verbs | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapag- | makapagdekorasyon | nakapagdekorasyon | nakapagdedekorasyon1 nakakapagdekorasyon | makapagdedekorasyon1 makakapagdekorasyon |
Object | ma- -an | madekorasyunan | nadekorasyunan | nadedekorasyunan | madedekorasyunan |
Benefactive | maipag- | maipagdekorasyon | naipagdekorasyon | naipagdedekorasyon1 naipapagdekorasyon naiipagdekorasyon | maipagdedekorasyon1 maipapagdekorasyon maiipagdekorasyon |
Causative | maikapag- | maikapagdekorasyon | naikapagdekorasyon | naikapagdedekorasyon1 naikapapagdekorasyon naiikapagdekorasyon | maikapagdedekorasyon1 maikapapagdekorasyon maiikapagdekorasyon |
maipag- | maipagdekorasyon | naipagdekorasyon | naipagdedekorasyon1 naipapagdekorasyon naiipagdekorasyon | maipagdedekorasyon1 maipapagdekorasyon maiipagdekorasyon | |
Locative | mapag- -an | mapagdekorasyonan | napagdekorasyonan | napagdedekorasyonan1 napapagdekorasyonan | mapagdedekorasyonan1 mapapagdekorasyonan |
Indirect action verbs | |||||
Trigger | Affix | Aspect | |||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Actor | makapagpa- | makapagpadekorasyon | nakapagpadekorasyon | nakapagpapadekorasyon1 nakakapagpadekorasyon | makapagpapadekorasyon1 makakapagpadekorasyon |
Actor-secondary | mapapag- | mapapagdekorasyon | napapagdekorasyon | napapapagdekorasyon | mapapapagdekorasyon |
Object | mapa- -an | mapadekorasyunan | napadekorasyunan | napadedekorasyunan1 napapadekorasyunan | mapadedekorasyunan1 mapapadekorasyunan |
Benefactive | maipagpa- | maipagpadekorasyon | naipagpadekorasyon | naipagpapadekorasyon1 naipapagpadekorasyon naiipagpadekorasyon | maipagpapadekorasyon1 maipapagpadekorasyon maiipagpadekorasyon |
Causative | maikapagpa- | maikapagpadekorasyon | naikapagpadekorasyon | naikapagpapadekorasyon1 naikakapagpadekorasyon naiikapagpadekorasyon | maikapagpapadekorasyon1 maikakapagpadekorasyon maiikapagpadekorasyon |
Locative | mapagpa- -an | mapagpadekorasyunan | napagpadekorasyunan | napagpapadedekorasyunan1 napapagpadekorasyunan | mapagpapadedekorasyunan1 mapapagpadekorasyunan |
mapapag- -an | mapapagdekorasyunan | napapagdekorasyunan | napapapagdekorasyunan | mapapapagdekorasyunan | |
Referential | mapapag- -an | mapapagdekorasyunan | napapagdekorasyunan | napapapagdekorasyunan | mapapapagdekorasyunan |
1Used in formal contexts. |
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipag- | makipagdekorasyon | nakipagdekorasyon | nakikipagdekorasyon | makikipagdekorasyon |
maki- | makidekorasyon | nakidekorasyon | nakikidekorasyon | makikidekorasyon | |
Indirect | makipagpa- | makipagpadekorasyon | nakipagpadekorasyon | nakikipagpadekorasyon | makikipagpadekorasyon |
Related terms
- magdekorasyon