dayandırmaq

dayandırmaq

Azerbaijani

Other scripts
Cyrillic	дајандырмаг
Roman	dayandırmaq
Perso-Arabic	دایاندیرماق‎

Etymology

Morphologically dayanmaq (“to stand, to make a halt”) +‎ -dır.

Pronunciation

• IPA^(key): [dɑjɑndɯrˈmɑχ]
• Hyphenation: da‧yan‧dır‧maq

Verb

dayandırmaq

1. (transitive) to keep someone standing

   Məni yarım saat qapının ağzında dayandırdı və içəri buraxmadan əliboş geri göndərdi.

   S/he kept me standing at the door for half an hour and sent me back empty-handed without letting me in.

2. (transitive) to stop

   Danışıqları nəticəsiz olduqları üçün dayandırdılar.

   They stopped the negotiations because they were fruitless.

   Onları sərhəddə dayandırıblar. ― They were stopped at the border.

   Bu işi müvəqqəti dayandırmaq zəruridir. ― It is necessary to temporarily stop this undertaking.

   Synonyms: saxlamaq, durdurmaq, kəsmək

Conjugation

Conjugation of dayandırmaq

positive
subject non-past participle			dayandıran
subject past participle			dayandırmış
non-subject participle	with undefined agent		dayandırdıq
	with defined agent		(mənim +) dayandırdığım	(sənin +) dayandırdığın	(gen. agent +) dayandırdığı	(bizim +) dayandırdığımız	(sizin +) dayandırdığınız	(gen. agent +) dayandırdığı or dayandırdıqları
converb			dayandırıb
infinitive			dayandırmaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	dayandırıram	dayandırırsan	dayandırır	dayandırırıq	dayandırırsınız	dayandırırlar
		perfect	dayandırmışam	dayandırmışsan	dayandırmışdır	dayandırmışıq	dayandırmışsınız	dayandırmışdırlar
	past	simple	dayandırdım	dayandırdın	dayandırdı	dayandırdıq	dayandırdınız	dayandırdılar
		continuous	dayandırırdım	dayandırırdın	dayandırırdı	dayandırırdıq	dayandırırdınız	dayandırırdılar
		perfect	dayandırmışdım	dayandırmışdın	dayandırmışdı	dayandırmışdıq	dayandırmışdınız	dayandırmışdılar
	future	definite	dayandıracağam	dayandıracaqsan	dayandıracaqdır	dayandıracağıq	dayandıracaqsınız	dayandıracaqdırlar
		indefinite	dayandıraram	dayandırarsan	dayandırar	dayandırarıq	dayandırarsınız	dayandırarlar
	future-in-the-past	definite	dayandıracaqdım	dayandıracaqdın	dayandıracaqdı	dayandıracaqdıq	dayandıracaqdınız	dayandıracaqdılar
		indefinite	dayandırardım	dayandırardın	dayandırardı	dayandırardıq	dayandırardınız	dayandırardılar
conditional	present		dayandırsam	dayandırsan	dayandırsa	dayandırsaq	dayandırsanız	dayandırsalar
	past		dayandırsaydım	dayandırsaydın	dayandırsaydı	dayandırsaydıq	dayandırsaydınız	dayandırsaydılar
subjunctive			dayandıram	dayandırasan	dayandıra	dayandıraq	dayandırasınız	dayandıralar
hortative			dayandırasıyam	dayandırasısan	dayandırasıdır	dayandırasıyıq	dayandırasısınız	dayandırasıdırlar
obligational	present		dayandırmalıyam	dayandırmalısan	dayandırmalıdır	dayandırmalıyıq	dayandırmalısınız	dayandırmalıdırlar
	past		dayandırmalıydım	dayandırmalıydın	dayandırmalıydı	dayandırmalıydıq	dayandırmalıydınız	dayandırmalıydılar
imperative			dayandırım	dayandır	dayandırsın	dayandıraq	dayandırın	dayandırsınlar
negative
subject non-past participle			dayandırmayan
subject past participle			dayandırmamış
non-subject participle	with undefined agent		dayandırmadıq
	with defined agent		(mənim +) dayandırmadığım	(sənin +) dayandırmadığın	(gen. agent +) dayandırmadığı	(bizim +) dayandırmadığımız	(sizin +) dayandırmadığınız	(gen. agent +) dayandırmadığı or dayandırmadıqları
converb			dayandırmayıb
infinitive			dayandırmamaq
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	dayandırmıram	dayandırmırsan	dayandırmır	dayandırmırıq	dayandırmırsınız	dayandırmırlar
		perfect	dayandırmamışam	dayandırmamışsan	dayandırmamışdır	dayandırmamışıq	dayandırmamışsınız	dayandırmamışdırlar
	past	simple	dayandırmadım	dayandırmadın	dayandırmadı	dayandırmadıq	dayandırmadınız	dayandırmadılar
		continuous	dayandırmırdım	dayandırmırdın	dayandırmırdı	dayandırmırdıq	dayandırmırdınız	dayandırmırdılar
		perfect	dayandırmamışdım	dayandırmamışdın	dayandırmamışdı	dayandırmamışdıq	dayandırmamışdınız	dayandırmamışdılar
	future	definite	dayandırmayacağam	dayandırmayacaqsan	dayandırmayacaqdır	dayandırmayacağıq	dayandırmayacaqsınız	dayandırmayacaqdırlar
		indefinite	dayandırmaram	dayandırmarsan	dayandırmaz	dayandırmarıq	dayandırmarsınız	dayandırmazlar
	future-in-the-past	definite	dayandırmayacaqdım	dayandırmayacaqdın	dayandırmayacaqdı	dayandırmayacaqdıq	dayandırmayacaqdınız	dayandırmayacaqdılar
		indefinite	dayandırmazdım	dayandırmazdın	dayandırmazdı	dayandırmazdıq	dayandırmazdınız	dayandırmazdılar
conditional	present		dayandırmasam	dayandırmasan	dayandırmasa	dayandırmasaq	dayandırmasanız	dayandırmasalar
	past		dayandırmasaydım	dayandırmasaydın	dayandırmasaydı	dayandırmasaydıq	dayandırmasaydınız	dayandırmasaydılar
subjunctive			dayandırmayam	dayandırmayasan	dayandırmaya	dayandırmayaq	dayandırmayasınız	dayandırmayalar
hortative			dayandırmayasıyam	dayandırmayasısan	dayandırmayasıdır	dayandırmayasıyıq	dayandırmayasısınız	dayandırmayasıdırlar
obligational	present		dayandırmamalıyam	dayandırmamalısan	dayandırmamalıdır	dayandırmamalıyıq	dayandırmamalısınız	dayandırmamalıdırlar
	past		dayandırmamalıydım	dayandırmamalıydın	dayandırmamalıydı	dayandırmamalıydıq	dayandırmamalıydınız	dayandırmamalıydılar
imperative			dayandırmayım	dayandırma	dayandırmasın	dayandırmayaq	dayandırmayın	dayandırmasınlar

References