da ortul popii
Romanian
Etymology
Literally, “to give the quarter thaler coin to the priest”. It refers to the payment given to the priest who conducted the burial ceremony.
Verb
a da ortul popii (third-person singular present dă ortul popii, past participle dat ortul popii) 1st conj.
- (idiomatic) to die