请输入您要查询的单词:

 

单词 da komšiji crkne krava
释义

da komšiji crkne krava

Serbo-Croatian

Alternative forms

  • da susjedu crkne krava (Croatia)
  • nek' komšiji crkne krava

Etymology

Literally "may neighbor's cow die"/"(so) that neighbor's cow dies".

At least as old as 1971 [1]

Phrase

da komšiji crkne krava (Cyrillic spelling да комшији цркне крава)

  1. expresses the sentiment that harm to others is satisfying (even more that benefit to oneself)

Usage notes

  • Not used directly, but to describe crab mentality commonly attributed to peoples of former Yugoslavia.

References

  1. "komšiji+crkne+krava" Tribina Socijalističkih saveza radnog naroda Hrvatske 1971
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 19:52:49