cındır
Azerbaijani
Etymology
Possibly a shortening from the original nominalizing reduplication of cırmaq (“to tear, tear apart”) - cır-cındır (“rags, rags and tatters”).Compare Turkish çındır (“sinewy piece of meat”).
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʒɯnˈdɯr], [d͡zɯnˈdɯr]
- Hyphenation: cın‧dır
Noun
cındır (definite accusative cındırı, plural cındırlar)
- rag
- (colloquial, derogatory) a skint, chronically poor person behaving as such, having cheap manners, needy
- (colloquial, derogatory) a petty person
- (colloquial, derogatory) an impudent / insolent fellow; a person displaying exceptionally low morals or lacking in ethics
Declension
Declension of cındır
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cındır | cındırlar |
| definite accusative | cındırı | cındırları |
| dative | cındıra | cındırlara |
| locative | cındırda | cındırlarda |
| ablative | cındırdan | cındırlardan |
| definite genitive | cındırın | cındırların |
Possessive forms of cındır
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırım | cındırlarım |
| sənin (“your”) | cındırın | cındırların |
| onun (“his/her/its”) | cındırı | cındırları |
| bizim (“our”) | cındırımız | cındırlarımız |
| sizin (“your”) | cındırınız | cındırlarınız |
| onların (“their”) | cındırı or cındırları | cındırları |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırımı | cındırlarımı |
| sənin (“your”) | cındırını | cındırlarını |
| onun (“his/her/its”) | cındırını | cındırlarını |
| bizim (“our”) | cındırımızı | cındırlarımızı |
| sizin (“your”) | cındırınızı | cındırlarınızı |
| onların (“their”) | cındırını or cındırlarını | cındırlarını |
| dative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırıma | cındırlarıma |
| sənin (“your”) | cındırına | cındırlarına |
| onun (“his/her/its”) | cındırına | cındırlarına |
| bizim (“our”) | cındırımıza | cındırlarımıza |
| sizin (“your”) | cındırınıza | cındırlarınıza |
| onların (“their”) | cındırına or cındırlarına | cındırlarına |
| locative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırımda | cındırlarımda |
| sənin (“your”) | cındırında | cındırlarında |
| onun (“his/her/its”) | cındırında | cındırlarında |
| bizim (“our”) | cındırımızda | cındırlarımızda |
| sizin (“your”) | cındırınızda | cındırlarınızda |
| onların (“their”) | cındırında or cındırlarında | cındırlarında |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırımdan | cındırlarımdan |
| sənin (“your”) | cındırından | cındırlarından |
| onun (“his/her/its”) | cındırından | cındırlarından |
| bizim (“our”) | cındırımızdan | cındırlarımızdan |
| sizin (“your”) | cındırınızdan | cındırlarınızdan |
| onların (“their”) | cındırından or cındırlarından | cındırlarından |
| genitive | ||
| singular | plural | |
| mənim (“my”) | cındırımın | cındırlarımın |
| sənin (“your”) | cındırının | cındırlarının |
| onun (“his/her/its”) | cındırının | cındırlarının |
| bizim (“our”) | cındırımızın | cındırlarımızın |
| sizin (“your”) | cındırınızın | cındırlarınızın |
| onların (“their”) | cındırının or cındırlarının | cındırlarının |
Derived terms
- cındırçı (“rag-and-bone man”)
Adjective
cındır (comparative daha cındır, superlative ən cındır)
- tacky, lowbrow
- Synonym: səviyyəsiz
Further reading
- “cındır” in Obastan.com.