请输入您要查询的单词:

 

单词 cun teggu
释义

cun teggu

Sassarese

Etymology

For a similar construction, compare Portuguese and Spanish contigo.

Pronunciation

  • IPA(key): /kunˈteɡɡu/

Adverb

cun teggu

  1. with you
    • 1866, Luigi Luciano Bonaparte, “Cap. ⅩⅧ [Chapter 18]”, in Il Vangelo di S. Matteo volgarizzato in dialetto sardo sassarese, London, section 16, page 70:
      Si però no ti ilcolta, piglia ancora cun teggu unu, o dui, a tali ch’in bocca di dui, o tre tiltimogni s’iltabileggia tutta la cosa.
      But if they will not listen, take one or two others with you, so that 'every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.
  • ti
  • tu
  • tóiu

References

  • Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 17:30:31