csúfít
Hungarian
Etymology
csúf (“ugly”) + -ít (“verb-forming causative suffix”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃuːfiːt]
- Hyphenation: csú‧fít
- Rhymes: -iːt
Verb
csúfít
- (transitive) to uglify, disfigure, deform, mar, scar (to make ugly; to worsen the appearance or attractiveness of)
Conjugation
conjugation of csúfít
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | csúfítok | csúfítasz | csúfít | csúfítunk | csúfítotok | csúfítanak |
Def. | csúfítom | csúfítod | csúfítja | csúfítjuk | csúfítjátok | csúfítják | ||
2nd-p. o. | csúfítalak | ― | ||||||
Past | Indef. | csúfítottam | csúfítottál | csúfított | csúfítottunk | csúfítottatok | csúfítottak | |
Def. | csúfítottam | csúfítottad | csúfította | csúfítottuk | csúfítottátok | csúfították | ||
2nd-p. o. | csúfítottalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | csúfítanék | csúfítanál | csúfítana | csúfítanánk | csúfítanátok | csúfítanának |
Def. | csúfítanám | csúfítanád | csúfítaná | csúfítanánk (or csúfítanók) | csúfítanátok | csúfítanák | ||
2nd-p. o. | csúfítanálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | csúfítsak | csúfíts or csúfítsál | csúfítson | csúfítsunk | csúfítsatok | csúfítsanak |
Def. | csúfítsam | csúfítsd or csúfítsad | csúfítsa | csúfítsuk | csúfítsátok | csúfítsák | ||
2nd-p. o. | csúfítsalak | ― | ||||||
Infinitive | csúfítani | csúfítanom | csúfítanod | csúfítania | csúfítanunk | csúfítanotok | csúfítaniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
csúfítás | csúfító | csúfított | csúfítandó | csúfítva | csúfíthat |
Derived terms
- csúfítás
(With verbal prefixes):
- elcsúfít
- megcsúfít
Further reading
- csúfít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csúfít in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)