csírázik
Hungarian
Etymology
csíra (“germ”) + -zik (“verb-forming suffix”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃiːraːzik]
- Hyphenation: csí‧rá‧zik
- Rhymes: -aːzik
Verb
csírázik
- (intransitive, botany) to germinate, sprout (of a seed, to begin to grow, to sprout roots and leaves)
- (intransitive, figuratively) to spring up, emerge (of an ability, thought, movement)
Conjugation
conjugation of csírázik
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | csírázom or csírázok | csírázol | csírázik | csírázunk | csíráztok | csíráznak |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | csíráztam | csíráztál | csírázott | csíráztunk | csíráztatok | csíráztak | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | csíráznék | csíráznál | csírázna | csíráznánk | csíráznátok | csíráznának |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | csírázzak or csírázzam | csírázz or csírázzál | csírázzon | csírázzunk | csírázzatok | csírázzanak |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | csírázni | csíráznom | csíráznod | csíráznia | csíráznunk | csíráznotok | csírázniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
csírázás | csírázó | csírázott | ― | csírázva | csírázhat |
Derived terms
- csírázás
- csíráztat
(With verbal prefixes):
- kicsírázik
Further reading
- csírázik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csírázik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)