请输入您要查询的单词:

 

单词 corrumpo
释义

corrumpo

Latin

Etymology

con- + rumpō

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /korˈrum.poː/, [kɔrˈrʊmpoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /korˈrum.po/, [korˈrumpo]

Verb

corrumpō (present infinitive corrumpere, perfect active corrūpī, supine corruptum); third conjugation

  1. I pervert, corrupt, deprave or infect
    Synonyms: delēniō, aggredior
    • 397 CE – 401 CE, Aurelius Augustinus Hipponensis, Confessions 7.12.18:
      Et manifestātum est mihi quoniam bona sunt quae corrumpuntur.
      And it was made clear to me that all things are good even if they are corrupted.
  2. I gain to myself by gifts, etc.; bribe
    Synonym: largior
  3. I spoil or rot
  4. I taint or contaminate
  5. I tempt or seduce

Conjugation

   Conjugation of corrumpō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcorrumpōcorrumpiscorrumpitcorrumpimuscorrumpitiscorrumpunt
imperfectcorrumpēbamcorrumpēbāscorrumpēbatcorrumpēbāmuscorrumpēbātiscorrumpēbant
futurecorrumpamcorrumpēscorrumpetcorrumpēmuscorrumpētiscorrumpent
perfectcorrūpīcorrūpistīcorrūpitcorrūpimuscorrūpistiscorrūpērunt,
corrūpēre
pluperfectcorrūperamcorrūperāscorrūperatcorrūperāmuscorrūperātiscorrūperant
future perfectcorrūperōcorrūperiscorrūperitcorrūperimuscorrūperitiscorrūperint
passivepresentcorrumporcorrumperis,
corrumpere
corrumpiturcorrumpimurcorrumpiminīcorrumpuntur
imperfectcorrumpēbarcorrumpēbāris,
corrumpēbāre
corrumpēbāturcorrumpēbāmurcorrumpēbāminīcorrumpēbantur
futurecorrumparcorrumpēris,
corrumpēre
corrumpēturcorrumpēmurcorrumpēminīcorrumpentur
perfectcorruptus + present active indicative of sum
pluperfectcorruptus + imperfect active indicative of sum
future perfectcorruptus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcorrumpamcorrumpāscorrumpatcorrumpāmuscorrumpātiscorrumpant
imperfectcorrumperemcorrumperēscorrumperetcorrumperēmuscorrumperētiscorrumperent
perfectcorrūperimcorrūperīscorrūperitcorrūperīmuscorrūperītiscorrūperint
pluperfectcorrūpissemcorrūpissēscorrūpissetcorrūpissēmuscorrūpissētiscorrūpissent
passivepresentcorrumparcorrumpāris,
corrumpāre
corrumpāturcorrumpāmurcorrumpāminīcorrumpantur
imperfectcorrumperercorrumperēris,
corrumperēre
corrumperēturcorrumperēmurcorrumperēminīcorrumperentur
perfectcorruptus + present active subjunctive of sum
pluperfectcorruptus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentcorrumpecorrumpite
futurecorrumpitōcorrumpitōcorrumpitōtecorrumpuntō
passivepresentcorrumperecorrumpiminī
futurecorrumpitorcorrumpitorcorrumpuntor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivescorrumperecorrūpissecorruptūrum essecorrumpīcorruptum essecorruptum īrī
participlescorrumpēnscorruptūruscorruptuscorrumpendus,
corrumpundus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
corrumpendīcorrumpendōcorrumpendumcorrumpendōcorruptumcorruptū

Derived terms

  • corruptus
  • corruptiō

Descendants

  • Catalan: corrompre
  • English: corrupt
  • Old French: corrompre
    • French: corrompre
    • Norman: corroumpre
  • German: korrumpieren
  • Italian: corrompere
  • Portuguese: corromper
  • Romanian: corupe
  • Spanish: corromper
  • Swedish: korrumpera

References

  • corrumpo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • corrumpo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • corrumpo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to be led astray, corrupted by the allurements of pleasure: voluptatis blanditiis corrumpi
    • to be demoralised, corrupted: corrumpi, depravari
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 2:06:05