coração

Galician

Noun

coração m (plural corações)

reintegrationist spelling of corazón

References

“coração” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

o coração

Etymology 1

From Old Portuguese coraçon, from Vulgar Latin *corāceōnem, derived from Latin cor, from Proto-Italic *kord, from Proto-Indo-European *ḱḗr ~ *ḱr̥d-.

Compare Galician and Spanish corazón, Mozarabic قرجون‎ (qurəjūn).

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ko.ɾaˈsɐ̃w̃/ [ko.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]

(Portugal) IPA^(key): /ku.ɾɐˈsɐ̃w̃/

(Northeast Brazil) IPA^(key): /kɔ.ɾaˈsɐ̃w̃/
(Rural Central Brazil) IPA^(key): /ku.ɾaˈsɐ̃w̃/
Hyphenation: co‧ra‧ção
Homophones: curação, Curação (Portugal)
Audio (Brazil) (file)
Audio (Portugal) (file)

Noun

coração m (plural corações)

heart (organ of the body)
- 2003, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Rocco, page 434:
  O coração de Harry batia acelerado agora.
  Now, Harry's heart was beating very fast.
(figurative) heart, emotions, kindness, spirit
(figurative) center, core

Quotations

For quotations using this term, see Citations:coração.

Descendants

Guinea-Bissau Creole: korson
Kabuverdianu: kurason
Papiamentu: kurason

Etymology 2

From corar (“to paint, to dye”) +‎ -ção.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ko.ɾaˈsɐ̃w̃/ [ko.ɾaˈsɐ̃ʊ̯̃]

(Portugal) IPA^(key): /kɔ.ɾɐˈsɐ̃w̃/

Hyphenation: co‧ra‧ção

Noun

coração f (plural corações)

blushing
bleaching
coloration

Quotations

For quotations using this term, see Citations:coração.