contrariare
See also: contrariaré
Italian
Alternative forms
- contradiare (dated)
Etymology
Borrowed from Late Latin contrāriāre. By surface analysis, contrario (“contrary”) + -are.
Pronunciation
- IPA(key): /kon.traˈrja.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: con‧tra‧rià‧re
Verb
contrariàre (first-person singular present contràrio, first-person singular past historic contrariài, past participle contrariàto, auxiliary avére)
- (transitive) to oppose
- (transitive) to thwart (a plan)
- (transitive) to annoy, bother, irritate, disgruntle
- (intransitive, rare, literary) to be in opposition, to contrast [auxiliary avere]
- (intransitive, rare, literary) to oppose [+ a (object)] [auxiliary avere]
Conjugation
Conjugation of contrariàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | contrariàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | contrariàndo | |||
present participle | contrariànte | past participle | contrariàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | contràrio | contràri | contrària | contrariàmo | contrariàte | contràriano |
imperfect | contrariàvo | contrariàvi | contrariàva | contrariavàmo | contrariavàte | contrariàvano |
past historic | contrariài | contrariàsti | contrariò | contrariàmmo | contrariàste | contrariàrono |
future | contrarierò | contrarierài | contrarierà | contrarierémo | contrarieréte | contrarierànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | contrarierèi | contrarierésti | contrarierèbbe, contrarierébbe | contrarierémmo | contrarieréste | contrarierèbbero, contrarierébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | contràri | contràri | contràri | contrariàmo | contrariàte | contràrino |
imperfect | contrariàssi | contrariàssi | contrariàsse | contrariàssimo | contrariàste | contrariàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
contrària | contràri | contrariàmo | contrariàte | contràrino | ||
negative imperative | noncontrariàre | non contràri | non contrariàmo | non contrariàte | non contràrino |
Related terms
- contrariarsi
Further reading
- contrariare in Collins Italian-English Dictionary
- contrariare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
- contrariare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
- contrariàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
- contrariare in sapere.it – De Agostini Editore
- contrariare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- contrarierà
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /kontɾaˈɾjaɾe/ [kõn̪.t̪ɾaˈɾja.ɾe]
- Rhymes: -aɾe
- Syllabification: con‧tra‧ria‧re
Verb
contrariare
- first/third-person singular future subjunctive of contrariar