contrapoñer
See also: contraponer
Galician
Alternative forms
- contrapor
Etymology
From Latin contrāpōnere, present active infinitive of contrāpōnō (“place in opposition”).
Verb
contrapoñer (first-person singular present contrapoño, first-person singular preterite contrapuxen, past participle contraposto)
- to compare
- to set up against, place in opposition
- first-person singular personal infinitive of contrapoñer
- third-person singular personal infinitive of contrapoñer
Usage notes
While contrapoñer is the more widespread form of this verb, some Galician-speaking regions favor the form contrapor and the corresondingly different conjugation.
Conjugation
Conjugation of contrapoñer (irregular)
infinitive | contrapoñer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | contrapoñendo | ||||||
past participle | singular | plural | |||||
masculine | contraposto | contrapostos | |||||
feminine | contraposta | contrapostas | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | contrapoño | contrapós | contrapón | contrapoñemos | contrapoñedes | contrapoñen | |
imperfect | contrapoñía | contrapoñías | contrapoñía | contrapoñiamos | contrapoñiades | contrapoñían | |
preterite | contrapuxen | contrapuxeches | contrapuxo | contrapuxemos | contrapuxestes | contrapuxeron | |
pluperfect | contrapuxera | contrapuxeras | contrapuxera | contrapuxeramos | contrapuxerades | contrapuxeran | |
future | contrapoñerei | contrapoñerás | contrapoñerá | contrapoñeremos | contrapoñeredes | contrapoñerán | |
conditional | contrapoñería | contrapoñerías | contrapoñería | contrapoñeriamos | contrapoñeriades | contrapoñerían | |
subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
present | contrapoña | contrapoñas | contrapoña | contrapoñamos | contrapoñades | contrapoñan | |
preterite | contrapuxese | contrapuxeses | contrapuxese | contrapuxésemos | contrapuxésedes | contrapuxesen | |
future | contrapuxer | contrapuxeres | contrapuxer | contrapuxermos | contrapuxerdes | contrapuxeren | |
imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
affirmative | — | contrapón | contrapoña | contrapoñamos | contrapoñede | contrapoñan | |
negative | — | contrapoñas | contrapoña | contrapoñamos | contrapoñades | contrapoñan | |
personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
contrapoñer | contrapoñeres | contrapoñer | contrapoñermos | contrapoñerdes | contrapoñeren |
Related terms
- antepoñer
- apoñer
- compoñer
- depoñer
- descompoñer
- dispoñer
- expoñer
- impoñer
- indispoñer
- opoñer
- poñer
- predispoñer
- presupoñer
- propoñer
- repoñer
- recompoñer
- supoñer
- superpoñer
- traspoñer
- xustapoñer